gxceed
← 論文一覧に戻る

How Green Finance Drives the Synergy of Pollution Reduction and Carbon Mitigation: Evidence from Chinese A-Share Firms

グリーンファイナンスが汚染削減と炭素削減の相乗効果を促進する仕組み:中国A株企業からのエビデンス (AI 翻訳)

Xiaoqing Li, Jingjing Deng

Sustainabilityプレプリント2025-09-11#気候金融Origin: CN
DOI: 10.3390/su17188185
原典: https://doi.org/10.3390/su17188185

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は2008~2023年の中国A株上場企業のパネルデータを用い、グリーンファイナンスが企業の汚染・炭素削減の相乗効果を高めることを実証。資源再配分とESGパフォーマンス向上が主な経路であり、グリーンイノベーション能力や炭素市場参加度が高い企業で効果が顕著。また、グリーンウォッシュ抑制やフィンテック・環境情報開示の促進効果も確認。

English

Using panel data from 2008-2023 on Chinese A-share listed firms, this study demonstrates that green finance significantly enhances firms' synergistic performance in pollution and carbon abatement. The effect operates through resource reallocation and improved ESG performance, with stronger benefits for firms with high green innovation capacity and carbon market participation. Green finance also curbs greenwashing, and fintech and environmental disclosure amplify its impact.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

中国のグリーンファイナンス政策と企業行動の関係を実証した研究。日本でもグリーンファイナンスの効果検証やESG評価と資本配分の連携が議論されており、SSBJや有報での情報開示強化の文脈で参考になる。特にグリーンウォッシュ抑制のメカニズムは、日本の開示制度設計に示唆を与える。

In the global GX context

This paper provides empirical evidence on how green finance drives corporate pollution and carbon reduction synergy, relevant to global discussions on transition finance and ESG integration. The findings on greenwashing deterrence and the amplifying role of fintech and environmental disclosure offer insights for policymakers and practitioners designing green financial instruments and disclosure frameworks under ISSB and CSRD.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides empirical evidence on the mechanisms (resource reallocation, ESG performance) through which green finance drives pollution-carbon synergy, and boundary conditions (green innovation, carbon market participation).

🏢実務担当者:Highlights the importance of integrating ESG evaluation with capital allocation and designing green financial instruments tailored to firms' transition stages, with fintech and transparency as amplifiers.

🏛政策担当者:Demonstrates that green finance can curb greenwashing and that combining fintech with environmental disclosure enhances effectiveness, informing policy design for green finance and disclosure mandates.

📄 Abstract(原文)

As a pivotal instrument for integrating environmental governance with a low-carbon transition, green finance plays a critical role in achieving China’s dual-carbon goals. This study draws on a panel dataset covering 2008–2023, combining city-level indices of green finance development with firm-level emissions data from Chinese A-share listed companies. It investigates how green finance influences firms’ ability to reduce pollution and carbon emissions in a coordinated way, as well as the mechanisms and boundary conditions of this relationship. The results reveal that green finance significantly enhances firms’ synergistic performance in pollution and carbon abatement. The effect operates mainly through two channels: reallocating resources more efficiently and strengthening ESG performance. The benefits are particularly evident among firms with a stronger green innovation capacity, higher levels of carbon market participation, and more advanced environmental management systems. Green finance also helps deter corporate greenwashing. In addition, financial technology and environmental information disclosure amplify its positive impact. These findings highlight the need to deepen the integration of ESG evaluation with capital allocation and to design green financial instruments suited to firms at different stages of transition. They also point to the importance of harnessing the complementarities of fintech and environmental transparency to further enhance firms’ sustainable performance.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

    gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。