gxceed
← 論文一覧に戻る

Deployment realism and environmental trade-offs of low-carbon hydrogen pathways in France: a prospective life cycle assessment

低炭素水素経路の展開現実性と環境トレードオフ:フランスにおける将来ライフサイクルアセスメント (AI 翻訳)

Francois-Xavier Dezert, Guillaume Batôt, Myriam Merad

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)データセット2026-06-02#水素Origin: EU
DOI: 10.5281/zenodo.20506417
原典: https://doi.org/10.5281/zenodo.20506417

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文はフランスを対象に、低炭素水素の将来の展開シナリオを現実的に評価し、環境トレードオフをライフサイクルアセスメントで分析する。2025~2035年の水素プロジェクトデータベースを構築し、生産方法やインフラの違いによる環境影響を比較。現実的な導入ペースを考慮した場合の温室効果ガス排出削減効果とその限界を明らかにする。

English

This paper uses prospective life cycle assessment to evaluate the realism and environmental trade-offs of low-carbon hydrogen deployment in France up to 2035. It builds a database of hydrogen projects and compares the environmental impacts of different production pathways and infrastructure scenarios, highlighting the emission reduction potential and limitations under realistic deployment rates.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本は水素社会実現に向けた政策を進めており、本論文で用いられた展開現実性を考慮したLCA手法は、日本の水素戦略の環境評価にも応用可能。特に、生産方法の選択とインフラ整備のトレードオフを示す点が参考になる。

In the global GX context

As countries including the EU, US, and Japan accelerate hydrogen strategies, this study provides a rigorous framework for assessing the environmental credibility of hydrogen deployment plans. Its focus on deployment realism and prospective LCA addresses a key gap in the hydrogen literature, offering insights for policy and investment decisions.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a comprehensive prospective LCA methodology for hydrogen pathways, with a new project database and realistic deployment scenarios.

🏢実務担当者:Useful for energy planners and hydrogen project developers to understand environmental trade-offs and anticipate infrastructure needs.

🏛政策担当者:Highlights the importance of considering deployment realism in hydrogen policy design to avoid overestimation of environmental benefits.

📄 Abstract(原文)

This repository contains the supplementary information files for the article "Deployment realism and environmental trade-offs of low-carbon hydrogen pathways in France: a prospective life cycle assessment" The H2_Production_Current&Future.xlsx contains a database of hydrogen projects in France on the 2025 to 2035 time period. This exhaustive review of H2 projects has been finished the 24/09/2025. Any change in the data between then and the publication of the data would be unfortunate.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。