ナイジェリアの炭酸飲料工場におけるカーボンフットプリントと温室効果ガス排出：予備的評価

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a case study of GHG accounting in a Nigerian manufacturing plant, useful for comparative research on carbon intensity in developing countries.

🏢実務担当者:Offers actionable insights for beverage companies in Nigeria to identify emission hotspots (LNG and diesel) and consider renewable energy transitions.

🏛政策担当者:Highlights the need for policy support to reduce reliance on fossil fuels in Nigeria's industrial sector, particularly for grid electricity and LNG.

ナイジェリアの清涼飲料市場は急速に成長しており、2024年から2028年の間に19.64%の増加が見込まれ、2028年には市場規模がUS$967.2億に達すると予測されている。しかし、この拡大に伴い、温室効果ガス排出量とエネルギー需要が増加しており、特に炭酸清涼飲料に関連する砂糖の溶解、加熱、冷却、瓶詰め、包装といったエネルギー集約型の生産工程が原因となっている。本研究は、ナイジェリアの炭酸清涼飲料工場を対象とした予備的なカーボンフットプリントおよび温室効果ガス評価を提示し、6ヶ月間の電力消費に焦点を当てている。分析は温室効果ガスプロトコルに従って実施され、Scope 1（直接的な燃料使用）排出量とScope 2（購入電力）排出量を考慮した。結果によると、総地球温暖化係数は21224780 kgCO2eqであり、炭素強度は1.75 kgCO2eq/kWhであった。自動車用ガス油（ディーゼル）、液化天然ガス、系統電力は、工場の地球温暖化係数にそれぞれ37%、61%、2%寄与しており、ハイブリッド太陽光発電源からの有意な温室効果ガス排出影響は記録されなかった。これらの知見は、ナイジェリアの炭酸清涼飲料部門における炭素排出の基準値を確立するだけでなく、グリーン製造への移行に向けた実行可能な洞察を提供するものである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The soft drinks market in Nigeria is growing rapidly with projections indicating a 19.64% increase between 2024 and 2028, resulting in a market volume of US$96.72 billion in 2028. However, this expansion comes with rising greenhouse gas emissions and energy demands, particularly due to the energy-intensive production processes like sugar dissolution, heating, cooling, bottling and packaging associated with carbonated soft drinks. The study presents a preliminary carbon footprint and greenhouse gas assessment of a Nigerian carbonated soft drinks plant, with a focus on electricity consumption over a six-month period. The analysis was conducted following the Greenhouse Gas Protocol; considering Scope 1 (direct fuel use) emission and Scope 2 (purchased electricity) emissions. Results show that, the overall Global Warming Potential produced stood at 21224780 kgCO2eq at carbon intensity of 1.75 kgCO2eq/kwh. The Automotive Gas Oil (diesel), Liquefied Natural Gas, and Grid electricity contributed 37%, 61%, and 2% respectively to the plant’s Global Warming Potential; with no significant Greenhouse Gas emissions impact recorded in the hybrid photovoltaic solar source. These findings not only establish a baseline for carbon emissions within the Nigerian carbonated soft drinks sector, but also provide actionable insights for transitioning to green manufacturing.

• openalex https://doi.org/10.70382/bejerd.v11i5.011first seen 2026-05-05 19:12:34