国内市場義務（DMO）価格と市場価格シナリオにおけるスララヤ石炭火力発電所のLCOE分析
Analyzing the LCOE of Suralaya Coal-Fired Power Plant under Coal DMO and Market Price Scenarios (原題)
Razzaq Akbar Merbawan, Nur Aini Hidayati
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、インドネシア・スララヤ石炭火力発電所の均等化発電原価（LCOE）を、国内市場義務（DMO）価格と市場価格の2シナリオで比較した。DMO価格ベースのLCOEは1,008.58 IDR/kWh、市場価格ベースは1,049.52 IDR/kWhであり、市場価格では4.06%増加した。この結果は、石炭価格の仮定が発電コストの解釈に大きく影響することを示し、国内政策に基づく財務コストと経済コストの区別の重要性を強調する。
English
This study compares the Levelized Cost of Electricity (LCOE) of the Suralaya coal-fired power plant under two scenarios: Domestic Market Obligation (DMO) price and market price. The LCOE under DMO is IDR 1,008.58/kWh, while under market price it is IDR 1,049.52/kWh, a 4.06% increase. The findings highlight that coal pricing assumptions significantly affect the financial interpretation of generation costs, and emphasize the need to distinguish between actual financial cost under domestic policy and economic cost based on market price.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では石炭火力発電の位置づけが議論されているが、本論文はインドネシアの石炭価格政策に焦点を当てており、直接的な関連は薄い。ただし、国内価格規制が発電コストの見かけ上の低さを生む仕組みは、日本の石炭火力の経済性評価にも示唆を与える。
In the global GX context
This paper provides empirical evidence on how domestic coal pricing policies (DMO) distort the apparent cost of coal-fired electricity, which is relevant for global energy transition planning and transition finance. It underscores the importance of using market-based cost assumptions when assessing the competitiveness of renewables versus fossil fuels, particularly in emerging economies like Indonesia.
👥 読者別の含意
🔬研究者:LCOE methodology and the impact of coal pricing policies on generation cost estimates.
🏛政策担当者:Highlights the need to transparently account for coal subsidies in energy planning and transition strategies.
📄 抄録（日本語訳）
石炭火力発電所は、大規模かつ信頼性の高いベースロード電源を供給するため、インドネシアの電力システムにおいて重要な役割を担い続けている。しかし、石炭火力発電のコストが低いという認識は、国内石炭価格政策、特に国内市場義務（DMO）制度に一部影響を受けている。本研究は、DMO価格と市場価格という2つの石炭価格シナリオの下で、スララヤ石炭火力発電所の均等化発電原価（LCOE）を推定し比較することを目的とする。2024年の運転・財務データを用いた定量的なケーススタディ手法を適用した。LCOEは、年間化資本コスト、運転維持費、燃料費を組み合わせた年間化コスト方式を用いて算出し、年間総コストを年間正味発電量で除した。結果は、DMO石炭価格に基づくLCOEがIDR 1,008.58/kWhであるのに対し、市場価格に基づくLCOEはIDR 1,049.52/kWhであることを示している。市場価格の使用は、DMOシナリオと比較してLCOEをIDR 40.94/kWh、すなわち4.06%増加させる。これらの知見は、石炭価格の前提が石炭火力発電コストの財務的解釈に影響を与えることを示している。したがって、発電コスト評価は、国内価格政策に基づく実際の財務コストと、市場価格に基づく経済コストを明確に区別すべきである。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
Coal-fired power plants remain an important part of Indonesia’s electricity system because they provide large-scale and reliable baseload supply. However, the perceived low cost of coal-fired electricity is partly influenced by domestic coal pricing policy, particularly the Domestic Market Obligation (DMO) scheme. This study aims to estimate and compare the Levelized Cost of Electricity (LCOE) of the Suralaya coal-fired power plant under two coal price scenarios: the DMO price and the market price. A quantitative case study approach was applied using 2024 operational and financial data. The LCOE was calculated using an annualized cost approach by combining annualized capital cost, operation and maintenance cost, and fuel cost, then dividing total annual cost by annual net electricity generation. The results show that the LCOE based on the DMO coal price is IDR 1,008.58/kWh, while the LCOE based on the market price is IDR 1,049.52/kWh. The use of market price increases the LCOE by IDR 40.94/kWh, or 4.06%, compared with the DMO scenario. These findings indicate that coal pricing assumptions affect the financial interpretation of coal-fired power generation costs. Therefore, generation cost assessment should clearly distinguish between actual financial cost under domestic pricing policy and economic cost based on market price.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.59141/jrssem.v5i11.1489first seen 2026-07-04 04:35:57
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。