← 論文一覧に戻る

炭素税メカニズム下における電力・炭素・証明書市場の連動取引：中国からのエビデンス

Coupled Trading in the Electricity–Carbon–Certificate Market Under the Carbon Tax Mechanism: Evidence from China (原題)

Lizhi Cui, Qianhui Shi

Sustainability📚 査読済 / ジャーナル2026-05-22#炭素価格Origin: CN
DOI: 10.3390/su18115241
原典: https://doi.org/10.3390/su18115241

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、炭素税と排出権取引（CET）およびグリーン証書（TGC）の連動をシステムダイナミクスモデルで分析。中国を対象に、炭素税50元/トン初期導入で再生可能エネルギー投資が向上し、CET価格に応じた最適な税水準（60元/トン時は50元、100元以上時は30元）を提案する。政策シナリオによる定量ツールを提供。

English

This paper constructs a system dynamics model coupling carbon tax, carbon emission trading (CET), and tradable green certificate (TGC) markets in China. It finds that a carbon tax of 50 CNY/ton significantly boosts renewable investment, and optimal tax rates depend on CET prices: 50 CNY/ton when CET stabilizes at 60 CNY/ton, 30 CNY/ton when CET exceeds 100 CNY/ton. Provides quantitative policy tools for sustainable energy transition.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本でも炭素税と排出量取引の併用が検討される中、中国の実証例は参考になる。特にグリーン証書市場との連動は、日本の非化石価値取引やJクレジットとの統合議論に示唆を与える。

In the global GX context

As jurisdictions like the EU and US explore carbon pricing integration, this Chinese study offers empirical evidence on coupling carbon tax with ETS and renewable certificates. It provides a modeling framework for harmonizing multiple policy instruments to avoid fragmentation, relevant for global carbon pricing design.

👥 読者別の含意

🔬研究者:A system dynamics framework for modeling cross-market coupling under carbon tax, with calibration using Chinese data; useful for extending to other regions.

🏢実務担当者:Insights on how carbon tax levels can be coordinated with ETS and renewable certificate prices to optimize investment signals.

🏛政策担当者:Quantitative evidence on optimal carbon tax rates relative to ETS prices, offering guidance for designing integrated carbon pricing systems.

📄 抄録（日本語訳）

電力システムの持続可能な移行は、現在、断片化された炭素価格設定システムとクロスマーケット間のシナジー不足によって妨げられている。これを踏まえ、我々はここで、Vensim PLE 7.3.5ソフトウェアを用いて、電力市場、炭素排出権取引（CET）市場、および再生可能エネルギー証書（TGC）市場を統合した条件下での炭素税規制のシステムダイナミクスモデルを構築する。また、低炭素の持続可能な発展を推進するために、炭素税とCETの価格整合メカニズムと実施経路を提案する。シミュレーション結果は、初期税率50元/トンの炭素税の導入が、再生可能エネルギーへの投資収益を大幅に改善することを示している。さらに、炭素税とCETの効果的な連携は、電力システムからの炭素排出を削減し、環境的および社会経済的持続可能性の両方の観点から利益をもたらす。我々はさらに、CET価格が約60元/トンで安定している場合に適切な、初期税率50元/トンの炭素税からなる動的連携スキームを特定する。CET価格が100元/トンを超えて上昇する場合には、初期税率30元/トンの方がより適切である。これらの知見は、異なる炭素許容量価格水準における炭素税強度の最適な整合ルールを検証し、持続可能なエネルギー移行目標を達成するための炭素価格設定システムのシナリオベースの規制に対する定量的な政策ツールと実証的支援も提供する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

The sustainable transition of power systems is currently hindered by fragmented carbon pricing systems and insufficient cross-market synergies. Considering this, we herein construct a system dynamics model of carbon tax regulation under conditions integrating electricity markets, carbon emission trading (CET) markets, and tradable green certificate (TGC) markets using Vensim PLE 7.3.5 software. We also propose a price-matching mechanism and implementation pathway for carbon taxation and CET to advance low-carbon sustainable development. The simulation results show that the introduction of a carbon tax at an initial rate of 50 CNY per ton significantly improves renewable energy investment returns. Moreover, effective coordination between the carbon tax and CET reduces carbon emissions from the power system, delivering benefits in terms of both environmental and socio-economic sustainability. We further identify a dynamic coordination scheme consisting of a carbon tax with an initial rate of 50 CNY per ton, which is appropriate when the CET prices stabilize at approximately 60 CNY per ton. An initial rate of 30 CNY per ton is more suitable when the CET prices rise above 100 CNY per ton. These findings verify the optimal matching rules for carbon tax intensity under different carbon allowance price levels, and they also provide quantitative policy tools and empirical support for the scenario-based regulation of carbon pricing systems to achieve sustainable energy transition goals.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。