gxceed
← 論文一覧に戻る

The Energy Narrative: Discursive Strategies for Repositioning the Spanish Energy Sector in the Context of the Energy Transition

エネルギーナラティブ:エネルギー転換の文脈におけるスペインエネルギーセクターの位置づけ直しのためのディスコース戦略 (AI 翻訳)

Francisco Fernández Beltrán, Eva Mayordomo-Vendrell

Sustainability📚 査読済 / ジャーナル2026-06-24#エネルギー転換Origin: EU対象セクター: power
DOI: 10.3390/su18136421
原典: https://doi.org/10.3390/su18136421
📄 PDF

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、スペインの主要エネルギー企業4社(Iberdrola、Endesa、Naturgy、Holaluz)の2020〜2024年のサステナビリティ報告書におけるCEOレターを質的内容分析し、エネルギー転換に関する企業ナラティブを検討。デルファイ法による専門家調査も実施。結果、企業の言説は技術的・自己言及的で、市民志向の説明ナラティブが不足していることを指摘。規制標準化(ESRS/CSRD)がナラティブの多様性に影響を与える可能性も示唆。

English

This study examines how four major Spanish energy companies (Iberdrola, Endesa, Naturgy, Holaluz) construct the narrative of the energy transition through CEO letters in sustainability reports (2020-2024) using qualitative content analysis and a Delphi expert survey. Findings reveal a predominantly technical and self-referential discourse with limited citizen-oriented narratives. The study also highlights the tension between regulatory standardization (ESRS/CSRD) and narrative capacity, proposing a relational model for energy communication.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本でもGX推進に伴い、企業のエネルギー転換に関するコミュニケーションの重要性が増している。本論文が提示する「関係モデル」は、日本の電力会社やエネルギー関連企業が、投資家や国民に対して分かりやすい説明を行う際の参考になる。SSBJや有報での開示においても、単なるデータ提供ではなく、ストーリー性のある説明が求められており、その示唆を得られる。

In the global GX context

Globally, energy companies face the dual challenge of regulatory compliance (e.g., ISSB, CSRD) and maintaining public trust. This paper offers a relational model for energy communication that emphasizes pedagogical clarity and stakeholder orientation, which is directly relevant to the ongoing evolution of corporate sustainability reporting under frameworks like TCFD and ESRS. It also empirically demonstrates how standardization can suppress narrative diversity, a concern for global disclosure scholarship.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Researchers studying corporate sustainability communication can use this paper's framework and findings to analyze how energy firms narrative their transition strategies.

🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can adopt the proposed relational model to enhance the clarity and legitimacy of their energy transition communications.

🏛政策担当者:Policymakers should consider the trade-off between regulatory standardization and narrative flexibility highlighted by the paper's observation of CEO letter elimination under ESRS.

📄 Abstract(原文)

The energy transition constitutes not only a technological and regulatory challenge but also a communicative and cultural one, in which corporate narratives play a decisive role in shaping social understanding, legitimacy, and trust. This study examines how major energy companies operating in Spain construct the narrative of the energy transition through their corporate discourse and evaluates the extent to which these narratives integrate pedagogical and relational dimensions oriented toward society. Using a qualitative content analysis approach supported by lexical frequency analysis as a heuristic tool, the study analyzes the CEO or Chair letters published in sustainability reports by four energy companies—Iberdrola, Endesa, Naturgy, and Holaluz—over a five-year period (2020–2024), comprising a total of 20 reports, from which 18 CEO/Chair letters were extracted and treated as a single analytical unit. Two reports (Iberdrola and Naturgy, 2024) adopted the ESRS/CSRD format directly, eliminating the traditional chairperson’s letter. To triangulate and contextualize the documentary analysis, a two-round Delphi study was conducted with 11 independent experts. The findings reveal a predominantly technical and self-referential discourse focused on corporate strategy, performance, and regulatory compliance, with a limited presence of explanatory or citizen-oriented narratives. Despite increasing terminological convergence driven by regulatory standardization, the analysis reveals persistent divergence in narrative framing, with the challenger company articulating purpose-driven and citizen-empowerment frames largely absent from incumbent discourse. The Delphi results reinforce these findings, emphasizing the need to strengthen pedagogical clarity, accessibility, and relational orientation in energy communication. On this basis, the study proposes a relational model of energy communication that highlights narrative mediation, social intelligibility, and stakeholder-oriented discourse as key factors for enhancing legitimacy and trust in the context of the energy transition. The analysis further identifies a structural tension between regulatory standardization and narrative capacity, exemplified by the elimination of the CEO letter in one company’s 2024 report following ESRS adoption.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。