建築材料におけるリサイクル繊維の革新的利用：循環経済アプローチ

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a method for valorizing textile waste in construction materials, with comparative performance data for different binders.

🏢実務担当者:Potential for cost-effective, sustainable building materials using recycled textiles; consider application-specific uses in insulation or semi-structural elements.

ファストファッション産業は毎年数百万トンの繊維廃棄物を生み出しており、埋立地の蓄積と炭素排出を通じて環境悪化に大きく寄与している。この増大する課題に対処するため、本研究は繊維廃棄物を持続可能な建築材料に転換することによる再利用への革新的なアプローチを探求する。本研究は、再生繊維が異なる結合材を用いた複合レンガの機械的および熱的性能を向上させることができるかを検証し、エポキシ樹脂とセメントで強化されたものは最も高い機械的強度（圧縮、引張、曲げ）を示し、水ベースの接着剤と石膏（POP）を用いたものは多孔質構造により優れた断熱性を示すという仮説を試験する。この仮説を検証するため、繊維廃棄物を手作業で微細繊維に加工し、選択した結合材と混合し、混合物を複合レンガに成形して自然乾燥させた。その後、機械的荷重を加えて圧縮強度、引張強度、曲げ強度を評価し、制御された加熱条件下でレンガ全体の熱伝達を測定することにより、その性能を評価した。エポキシおよびセメントベースの複合材はより高い機械的耐久性を示し、接着剤およびPOPベースのレンガはより優れた断熱性能を提供した。これらの差異は、用途別の使用の可能性を示唆している：エポキシおよびセメント複合材は構造的または半構造的役割に、接着剤またはPOP複合材は内部断熱および装飾目的に適している。性能に加えて、本研究は繊維再利用の環境的利点を強調する。廃棄された布地を建築材料に転換することは、埋立地からの廃棄物を転用し、エネルギー効率を支援し、従来の建設の炭素足迹を削減する。これらの発見は、循環経済の原則が持続可能な開発を推進し、性能とスケーラビリティの最適化における将来の研究を導く可能性を強調している。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The fast fashion industry is responsible for producing millions of tons of textile waste annually, contributing significantly to environmental degradation through landfill accumulation and carbon emissions. Addressing this growing challenge, the present research explores an innovative approach to repurposing textile waste by converting it into sustainable building materials. This study examines whether recycled textile fibers can enhance the mechanical and thermal performance of composite bricks with different binders, testing the hypothesis that those reinforced with epoxy resin and cement exhibit the highest mechanical strength (compressive, tensile, and flexural), while those using water-based glue and plaster of Paris (POP) demonstrate superior thermal insulation due to their porous structure. To test this hypothesis, we manually processed textile waste into fine fibers, mixed the fibers with selected binders, and molded and air-dried the mixtures into composite bricks. We then evaluated their performance by applying mechanical loads to assess compressive, tensile, and flexural strength, and by measuring heat transfer across the bricks under controlled heating conditions. Epoxy- and cement-based composites offered greater mechanical durability, while glue- and POP-based bricks provided better insulation performance. These differences suggest potential for application-specific use: epoxy and cement composites for structural or semi-structural roles and glue or POP composites for interior insulation and decorative purposes. Beyond performance, the study underscores the environmental benefits of textile reuse. Converting discarded fabrics into building materials diverts waste from landfills, supports energy efficiency, and reduces the carbon footprint of conventional construction. The findings highlight the potential of circular economy principles to drive sustainable development and guide future research in optimizing performance and scalability.

• semanticscholar https://emerginginvestigators.org/articles/25-218/pdffirst seen 2026-06-29 07:21:57 · last seen 2026-09-22 05:12:54