中国における統合的な建物ストック・エネルギー・材料・カーボン評価のための州レベルのモデリングフレームワーク

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides an integrated modeling methodology for building sector decarbonization that can be adapted to other regions.

🏢実務担当者:Offers a tool for assessing long-term building stock and energy strategies, useful for urban planners and energy companies.

🏛政策担当者:Demonstrates the value of province-specific low-carbon pathways for building sector, supporting targeted policy interventions.

抄録 建築部門は、世界の気候ガバナンスとカーボンニュートラル目標の達成において極めて重要な役割を果たしている。しかし、建築部門における長期的な低炭素移行に関する既存の評価のほとんどは、建築エネルギー使用と炭素排出を、築年数別に追跡された建築ストックの更新から切り離す分析枠組みに依存している。この断絶は、当該部門における首尾一貫した効果的な長期的脱炭素戦略の開発を制限している。このギャップに対処するため、本研究はMESSAGEix-China-Building-R31モデルを開発する。これは、建築ストック更新、エネルギー需要、材料需要、炭素排出、低炭素移行の5つの中核モジュールから構成される統合モデリング枠組みである。この枠組みは、2025年から2100年までの中国31省（データ入手可能性のため、香港特別行政区、マカオ特別行政区、台湾省は含まれない）におけるストック・エネルギー・材料・炭素の相互作用の結合的な進化を捉えている。較正結果は、このモデルが歴史的な建築築年数動態と最終用途エネルギー原単位を確実に再現できることを示している。包括的な定量分析ツールとして、MESSAGEix-China-Building-R31モデルは、床面積需要予測、建築ストック進化、居住者のエネルギー使用行動、低炭素材料戦略などの主要因子を体系的に結びつけることにより、中国の建築部門における省別かつ不均一な低炭素移行経路の探求を可能にする。提案されたモデリング枠組みは、建築部門において同様の脱炭素化課題に直面している他の大規模な新興経済国にとっても、移転可能な方法論的参照を提供する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Abstract The building sector plays a pivotal role in global climate governance and the achievement of carbon neutrality goals. However, most existing assessments of long-term low-carbon transitions in the building sector rely on analytical frameworks that decouple building energy use and carbon emissions from vintage-tracked building stock turnover. This disconnect limits the development of coherent and effective long-term decarbonization strategies for the sector. To address this gap, this study develops the MESSAGEix-China-Building-R31 model, an integrated modeling framework comprising five core modules: building stock turnover, energy demand, material demand, carbon emissions, and low-carbon transition. The framework captures the coupled evolution of stock–energy–material–carbon interactions across 31 Chinese provinces (The Hong Kong Special Administrative Region, the Macao Special Administrative Region, and Taiwan province are not included due to data availability) from 2025 to 2100. Calibration results demonstrate that the model can reliably reproduce historical building vintage dynamics and end-use energy intensities. As a comprehensive quantitative analysis tool, the MESSAGEix-China-Building-R31 model enables the exploration of province-specific and heterogeneous low-carbon transition pathways for China’s building sector by systematically linking key factors, including floor space demand projections, building stock evolution, occupant energy-use behavior, and low-carbon material strategies. The proposed modeling framework also provides a transferable methodological reference for other large emerging economies facing similar decarbonization challenges in the building sector.

• openalex https://doi.org/10.26599/ecm.2026.9400037first seen 2026-06-29 05:43:55