ASEAN諸国におけるカーボン市場の連携

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a CGE-based welfare decomposition framework for evaluating regional carbon market linkage effects.

🏢実務担当者:Offers strategic insights for companies operating in ASEAN regarding carbon pricing trends and green energy investments.

🏛政策担当者:Delivers policy recommendations on phased carbon market integration and fiscal incentives for green technology.

東南アジア諸国連合（ASEAN）加盟国は、二酸化炭素排出量の継続的な急増を経験しており、欧州連合排出量取引制度などの炭素取引メカニズムを通じた削減が必要となっている。このような背景の中、本研究は、地域炭素市場（RCM）の実施がもたらす潜在的な影響、ならびに関連する課題と機会を分析し、政策提言を提供した。地域炭素市場（RCM）をASEAN地域で実施した場合の潜在的な影響を分析するために、グローバルな応用一般均衡（CGE）モデル（GTAP-E-Power）が適用された。本研究は、CGEに基づく厚生分解が、地域炭素協力の下で各国にとって貿易、技術、効率性、または資本形成のどのメカニズムが最も効果的であるかについての重要な洞察を提供することを確認している。これらの洞察は、RCMを補完するための的を絞った国内政策に情報を提供することができる。ASEAN地域は、RCMを設立するための移行の重要な時期にあり、これにより substantial な財政的および生態学的利益が生み出される可能性がある。潜在的な利益を活用することにより、ASEAN地域は国際炭素取引における主要なプレーヤーとしての地位を確立し、強靱で持続可能な変革に向けた協力的な進展を推進することができる。グリーン技術の成長とグリーンエネルギーの生産増加は、気候変動戦略を実行するコストを削減する可能性がある。したがって、ASEAN加盟国は、財政的インセンティブの提供、減税、民間投資の誘致を通じて、グリーンエネルギーにおいて substantial な成長を達成することができる。RCMのリンクは着実なプロセスであるべきであり、例えば、最初に2つの炭素市場をリンクし、その後、残りのRCMを統合することで、交渉の障壁を低減できる。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) member countries have experienced a continued surge in carbon emissions, necessitating reductions through carbon trading mechanisms such as the European Union Emissions Trading System. Against this backdrop, this study analyzed the potential impacts of implementing a regional carbon market (RCM), as well as the associated challenges and opportunities, and provided policy recommendations. A global computable general equilibrium(CGE) model (GTAP-E-Power) has been applied to analyze the potential impacts of implementing anRCM in the ASEAN region. This study confirms that the CGE-based welfare decomposition provides critical insights into which mechanisms—trade, technology, efficiency, or capital formation—are most effective for each country under regional carbon cooperation. These insights can inform targeted national policies to complement RCMs. The ASEAN region is at a critical moment of transition to institute an RCM, which can generate substantial financial and ecological benefits. By leveraging the potential gains, the ASEAN region can assert itself as a leading player in international carbon trading and drive cooperative advancement toward a resilient and sustainable transformation. The growth of green technology and an increase in the production of green energy may reduce the costs of executing the climate change strategy. Therefore, ASEAN member countries can achieve substantial growth in green energy through the provision of fiscal incentives, lower taxes, and the attraction of private investments. Linking of RCMs should be a steady process; for instance, initially linking two carbon markets, followed by integrating the rest of the RCMs, which can lower negotiation barriers.

• openalex https://doi.org/10.4324/9781003688105-16first seen 2026-06-17 07:36:22