米国における収穫木材製品の炭素推定の進展：北部湖沼州の事例研究

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:For researchers in carbon accounting and forest carbon dynamics, this paper offers a methodology to integrate forest inventory data with HWP carbon estimation, improving consistency and reducing uncertainty.

🏛政策担当者:Policymakers involved in national GHG inventory reporting can benefit from this approach to enhance the accuracy and consistency of HWP carbon estimates, supporting international reporting obligations.

背景：伐採木製品（HWPs）における炭素ストックとその変化は、陸域部門の温室効果ガス（GHG）推定および報告の重要な構成要素である。HWPsは、使用中製品（例：木材製品や紙製品）と固形廃棄物処分場（SWDS；例：埋立地）に大別され、伐採された樹木から移行した炭素を貯蔵する。米国（US）では、HWPs中の炭素の推定値は歴史的に米国GHGインベントリで報告され、国連気候変動枠組条約への提出物に含まれてきた。これらのデータは、林産物の生産および消費に関する国内・国際統計から取得され、使用中製品およびSWDS中の炭素を推定するための統合システムに組み込まれてきた。対照的に、森林生態系中の炭素の推定値は、米国森林局の森林インベントリ・分析（FIA）プログラムによって収集・維持される全国森林インベントリ（NFI）データから得られている。ここでは、FIAプログラムからの伐採データがHWP統合システムに統合された米国北部湖沼地域（ミシガン州、ミネソタ州、ウィスコンシン州）のケーススタディを説明する。この進展により、NFIプロットからの森林生態系とHWPsの推定値との整合性および連続性が向上する。結果：1900年から2024年の期間において、使用中製品に貯蔵された炭素の推定総純蓄積量（すなわち、森林生態系からの伐採木材の移行による追加と過去に伐採された木材の分解による損失のバランス）は277.0 ± 17.5百万メトリックトン（MMT）炭素（C）、SWDSでは155.2 ± 9.8 MMT Cであった。この地域からのHWPsは、2024年に4.9 ± 0.1 MMT Cの炭素吸収源を表すと推定される。これらの推定値には、この地域で生産され国内または国際的に輸出されたHWPs、およびこの地域で生産され地域内に留められたHWPsが含まれるが、輸入品は含まれない。結論：提案された方法論は、粗い全国および州レベルのFIAデータによる分解を可能にし、より具体的な事業体レベルのデータの統合を可能にして、米国におけるHWPs推定値の精度向上と不確実性低減を図り、空間的・時間的スケールにわたる森林生態系推定値との整合性および連続性を向上させる。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

BACKGROUND: Carbon stocks and stock changes in harvested wood products (HWPs) are an important part of land sector greenhouse gas (GHG) estimation and reporting. HWPs broadly categorized as products in-use (e.g., solid wood and paper products) and in solid waste disposal sites (SWDS; e.g., landfills), store carbon transferred from harvested trees. In the United States (US), estimates of carbon in HWPs have historically been reported in the US GHG Inventory and included in submissions to the United Nations Framework Convention on Climate Change. These data have been obtained from national and international statistics on production and consumption of forest products and incorporated into a compilation system to estimate carbon in products in-use and in SWDS. In contrast, estimates of carbon in forest ecosystems have been obtained from nationwide forest inventory (NFI) data collected and maintained by the US Forest Service, Forest Inventory and Analysis (FIA) program. Here we describe a case study for the northern Lake States region of the US (Michigan, Minnesota, Wisconsin) where harvest data from the FIA program were integrated into HWP compilation systems. This advance improves consistency and continuity with forest ecosystem from NFI plots with estimates of HWPs. RESULTS: Over the 1900-2024 time period, total estimated net accumulation (i.e., balance of additions from transfers of harvested wood from forest ecosystems and losses from decay of wood harvested in the past) of carbon stored in products in-use was 277.0 ± 17.5 Million Metric Tons (MMT) Carbon (C) and in SWDS was 155.2 ± 9.8 MMT C. We estimate that HWPs from the region represent a carbon sink of 4.9 ± 0.1 MMT C in 2024. These estimates include HWPs produced in the region and exported domestically or internationally, as well as any HWPs produced and retained in the region, but not imports. CONCLUSIONS: The proposed methodology enables disaggregation with coarse national and state-level FIA data, and allows for integration of more specific, entity-level data to improve precision and reduce uncertainty in HWPs estimates in the US and improves consistency and continuity with forest ecosystem estimates across spatial and temporal scales.

• openalex https://doi.org/10.1186/s13021-026-00464-yfirst seen 2026-06-29 04:48:12 · last seen 2026-06-29 04:51:14