← 論文一覧に戻る

ネットゼロGHG達成に向けた船舶燃料の経路:ライフサイクルアセスメントのエビデンスと政策整合性のレビュー

Marine fuel pathways for net-zero GHG shipping: A review of life cycle assessment evidence and policy alignment (原題)

Kamalakkannan Sivappirakasam, Patrick Rigot-Müller, Joseph Coughlan

Transportation Research Part E Logistics and Transportation Review📚 査読済 / ジャーナル2026-06-08#エネルギー転換Origin: EU経営インパクト: 調達リスク対象セクター: transport
DOI: 10.1016/j.tre.2026.104983
原典: https://doi.org/10.1016/j.tre.2026.104983

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、船舶燃料のライフサイクルアセスメント(LCA)をレビューし、93の燃料経路をIMOおよびFuelEU規制に照らして評価。2035年/2044年の目標を満たすのは15経路のみで、2050年以降も適合するのは5経路と限定的。合成燃料は有望だが2045年までは経済性に課題。多様な燃料経路を組み合わせた柔軟な移行戦略の必要性を指摘。

English

This study reviews lifecycle assessment evidence for marine fuel pathways towards net-zero GHG shipping, benchmarking 93 pathways against IMO and FuelEU regulatory limits. Results show only 15 fuels meet 2035/2044 targets and just 5 remain compliant after 2050, underscoring limited mid- and long-term options. Synthetic fuels are promising but uneconomical before 2045. The analysis recommends flexible multi-fuel transition strategies to avoid technological lock-in.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本は海運大国であり、IMO規制への対応が急務。本レビューは、日本の船会社や政策担当者が燃料転換の選択肢を評価する上で有用なエビデンスを提供し、国内のGHG削減戦略やSSBJへの示唆も含む。

In the global GX context

This paper provides a comprehensive synthesis of LCA evidence for marine fuels aligned with IMO and FuelEU regulations, offering critical guidance for global shipping decarbonization. It highlights the need for diversified fuel pathways and flexible regulatory frameworks, relevant to ISSB and TCFD-aligned disclosure for maritime stakeholders.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a harmonized dataset of fuel LCA and regulatory compliance, enabling further research on pathway optimization and cost modeling.

🏢実務担当者:Offers a clear benchmark of which fuels meet near- and long-term regulatory targets, aiding fleet planning and fuel procurement decisions.

🏛政策担当者:Highlights gaps in fuel pathway exploration and the need for policy support for synthetic fuels to bridge cost barriers post-2030.

📄 抄録(日本語訳)

世界貿易の成長に伴い、「通常業務」シナリオの下では、海運による排出量は2050年までに50%~250%増加すると予想されている。したがって、このセクターの脱炭素化には代替燃料の採用が必要であるが、一貫性のある調和されたライフサイクルデータと進化する規制との整合性は依然として限られている。本研究は、海運燃料に関するライフサイクルアセスメント(LCA)のエビデンスと政策整合性を分析する。国際海事機関(IMO)が定義する燃料経路に従って海運燃料をマッピングし分類し、温室効果ガス(GHG)排出量とコストデータを調和させ、これらをIMOおよびFuelEUの規制限度とベンチマークし、進化する規制環境下での環境・経済のトレードオフを評価する。その結果、政策に整合した燃料転換ロードマップ、ネットゼロGHG排出達成における課題、およびIMO経路下での海運燃料の調和された評価の必要性について考察する。結果は、研究が主に既存のインフラ、技術、および容易に入手可能な原料に依存しており、変革的なエネルギーシステム転換よりもリスクの低い移行経路を好むことを反映していることを示している。本研究で検討された93の燃料経路のうち、49は未探索のままであり、39の合成経路のうち24を含む一方、研究対象となった経路の多くは依然として分析が不十分である。IMO 2035年とFuelEU 2044年の両方の目標を満たす燃料経路はわずか15であり、2050年以降も適合する経路はわずか5つに留まり、中期および長期の選択肢が限られていることを浮き彫りにしている。バイオ燃料への過度の依存は拡張性の制約に直面しており、一方で合成燃料は長期的な拡張可能な解決策として有望視されているものの、2045年以前は大部分が経済的に成り立たない。排出量とコストのトレードオフは、ロックインを回避し長期的な脱炭素化を支援するために、共通の特性と相互運用性に基づく柔軟で多燃料の移行経路の必要性を強調している。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

Growing global trade is expected to increase maritime emissions by 50%–250% by 2050 under “business-as-usual” scenario. Decarbonizing the sector therefore requires the adoption of alternative fuels, yet consistent harmonized lifecycle data and alignment with evolving regulations remain limited. This study analyses life cycle assessment (LCA) evidence and policy alignment for marine fuels. It maps and classifies marine fuels according to International Maritime Organization (IMO) defined fuel pathways, harmonizes Greenhouse Gas (GHG) emission and cost data, benchmarks these against IMO and FuelEU regulatory limits, and assesses environmental-economic trade-offs under an evolving regulatory landscape. Consequently, it discusses potential policy-aligned fuel transition roadmaps, challenges in achieving net-zero GHG emissions, and the need for harmonized assessment of marine fuels under IMO pathways. Results show that research predominantly relies on existing infrastructure, technologies, and readily available feedstocks, reflecting a preference for lower-risk transition pathways over transformative energy system shifts. Of the 93 fuel pathways considered in this study, 49 remain unexplored, including 24 of 39 synthetic pathways, while many of the studied pathways are still insufficiently analysed. Only 15 fuel pathways meet both IMO 2035 and FuelEU 2044 targets with only 5 pathways remaining compliant post-2050, highlighting limited mid- and long-term options. Heavy reliance on biofuels faces scalability constraints, while synthetic fuels, though seen as promising long-term scalable solutions, remain largely uneconomical before 2045. Emission–cost trade-offs highlight the need for flexible, multi-fuel transition pathways based on shared characteristics and interoperability to avoid lock-in and support long-term decarbonization.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。