インドにおけるキビ栽培のレビュー：土壌、気候、生産性の観点から

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a comprehensive synthesis of millet cultivation constraints and management options, valuable for researchers in sustainable agriculture and climate adaptation.

🏢実務担当者:Offers practical insights for agronomists and extension services working on millet production in rainfed areas.

🏛政策担当者:Highlights policy and institutional needs for scaling millet revival, relevant to agricultural and climate adaptation policies.

キビ類—主要なキビ類（ソルガム、パールミレット、シコクビエ）と多様な小キビ類から構成される—は、インドにおいて栄養重視型および気候レジリエント農業のための戦略的作物としてますます認識されている。しかし、その生態学的な強健性と文化的な定着にもかかわらず、キビ類の生産性は、相互に作用する土壌の制約、降雨変動、最適以下の栽培管理、および改良品種と市場への不均等なアクセスによって制約されたままである。本総説は、キビ類が卓越する天水農業生態系に重点を置き、インドにおけるキビ類栽培の土壌、気候、および生産性の側面に関する現代のエビデンスを統合する。地域を問わず、キビ類のパフォーマンスは、本質的に低い土壌有機炭素、広範な多量・微量栄養素欠乏、および限界地における劣化した物理的構造によって形成されており、これらはしばしば限られた有機物投入と低い肥料使用によって増幅される。気候的曝露—特に不規則なモンスーン開始、長期化した干ばつ期間、および断続的な高温ストレス—は、年ごとの大きな収量変動を引き起こし、リスク回避的な管理を強化する。統合的養分管理、土地および水の保全、ならびに干ばつおよび高温適応のための標的育種における進展は、土壌健全性を維持しながら収量を引き上げる可能性を示してきた。本総説は、キビベースのアグロフォレストリーおよび多様化した輪作を含む、生計目標を土壌回復および気候適応と整合させる新興のシステムアプローチを強調する。最後に、キビ復興を支援する政策および制度的発展が、農場レベルの制約、バリューチェーンの障壁、および衡平なスケールアップのためのエビデンスニーズとの関連で評価される。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Millets—comprising major millets (sorghum, pearl millet and finger millet) and a diverse set of small millets—are increasingly recognised in India as strategic crops for nutrition-sensitive and climate-resilient agriculture. Yet, despite their ecological hardiness and cultural embeddedness, millet productivity remains constrained by interacting soil limitations, rainfall variability, suboptimal agronomy, and uneven access to improved cultivars and markets. This review synthesises contemporary evidence on the soil, climate and productivity dimensions of millet cultivation in India, with emphasis on rainfed agro-ecosystems where millets predominate. Across regions, millet performance is shaped by inherently low soil organic carbon, widespread macro- and micronutrient deficiencies, and degraded physical structure in marginal lands, often intensified by limited organic inputs and low fertiliser use. Climatic exposure—particularly erratic monsoon onset, extended dry spells, and episodic heat stress—drives large year-to-year yield variability and reinforces risk-averse management. Advances in integrated nutrient management, land and water conservation, and targeted breeding for drought and heat adaptation have demonstrated potential to raise yields while sustaining soil health. This review highlights emerging systems approaches, including millet-based agroforestry and diversified rotations, that align livelihood goals with soil restoration and climate adaptation. Finally, policy and institutional developments supporting millet revival are assessed in relation to on-farm constraints, value-chain barriers and evidence needs for equitable scaling.

• semanticscholar https://doi.org/10.9734/ijpss/2026/v38i36002first seen 2026-06-29 08:43:45 · last seen 2026-09-22 05:16:08