持続可能な開発とグリーン会計：環境責任への道筋

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:A general literature review on green accounting, useful for positioning future empirical work.

🏢実務担当者:Basic introduction to green accounting concepts, but lacks practical implementation guidance.

🏛政策担当者:Highlights the need for environmental cost accounting in policy design, but offers no specific regulatory recommendations.

持続可能な開発は、環境悪化、資源枯渇、気候変動の進行に対応して、世界的な優先課題として浮上している。伝統的な会計システムは主に財務業績に焦点を当てており、経済活動に伴う環境コストを考慮に入れないことが多い。グリーン会計は、環境会計とも呼ばれ、環境コストと便益を会計の枠組みに組み込むことで、この限界に対処する。それは、組織の環境への影響に関する包括的な評価を提供し、持続可能な資源管理のための情報に基づく意思決定を促進する。本研究は、グリーン会計と持続可能な開発の関係を探求し、長期的な経済的、社会的、環境的目標を達成する上での環境コストの測定、報告、および開示の役割を強調する。グリーン会計は、組織と政策立案者が生産の真のコストを評価し、資源効率を促進し、環境リスクを低減し、企業の説明責任を強化することを可能にする。環境への配慮を財務報告に統合することにより、それは持続可能な開発の原則を支持し、持続可能な開発目標（SDGs）の達成に貢献する。本稿は、公共部門と民間部門の両方におけるグリーン会計の認識レベルと利点を強調する。それは、グリーン会計慣行の採用が、経済成長と環境保全のバランスを取るための効果的なツールとして機能し、現在および将来の世代のための持続可能な開発を確実にすることができると結論付けている。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Sustainable development has emerged as a global priority in response to increasing environmental degradation, resource depletion, and climate change. Traditional accounting systems primarily focus on financial performance and often fail to account for environmental costs associated with economic activities. Green accounting, also known as environmental accounting, addresses this limitation by incorporating environmental costs and benefits into the accounting framework. It provides a comprehensive assessment of an organization's impact on the environment and facilitates informed decision-making for sustainable resource management. This study explores the relationship between green accounting and sustainable development, emphasizing the role of environmental cost measurement, reporting, and disclosure in achieving long-term economic, social, and environmental objectives. Green accounting enables organizations and policymakers to evaluate the true cost of production, promote resource efficiency, reduce environmental risks, and enhance corporate accountability. By integrating environmental considerations into financial reporting, it supports the principles of sustainable development and contributes to the attainment of the Sustainable Development Goals (SDGs). The paper highlights the awareness level and benefits of green accounting in both public and private sectors. It concludes that the adoption of green accounting practices can serve as an effective tool for balancing economic growth with environmental conservation, thereby ensuring sustainable development for present and future generations.

• semanticscholar https://doi.org/10.62823/ijgrit/04.02.8964first seen 2026-06-29 08:37:15 · last seen 2026-09-22 05:15:48