東南アジアの電力システムにおける目標ベースのエネルギー移行：インドネシア、フィリピン、ベトナムの比較研究

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:The methodological expansion of the decarbonization pathway framework to future target data offers a tool for analyzing emerging economies' energy transitions.

🏢実務担当者:Energy planners in emerging economies can use the target interpolation and scenario construction to assess the gap between targets and actual decarbonization.

🏛政策担当者:The study highlights the risk that rapid demand growth may offset renewable energy gains, suggesting that energy efficiency and demand management are critical alongside renewable deployment.

インドネシア、フィリピン、ベトナムという3つの新興東南アジア経済国は、類似した社会経済的発展と発電における石炭への依存を示している。しかし、これらの国々は異なるエネルギー目標を設定しており、異なるエネルギー転換経路を示している。本研究は、これらの目標がどのような種類のエネルギー転換を示唆しているのか、またこれらの目標が電力システムにおける異なる転換にどのようにつながり得るのかを、対象国の電力構成の進化と脱炭素化経路を分析することにより理解することを目的とする。分析では、化石燃料の減少と低炭素源の成長を考慮するために、脱炭素化経路フレームワークが適用される。当初は歴史的データの分析に使用されていたこのフレームワークは、目標の補間とシナリオ構築を補完することにより、新興経済国の目標データに適用される。目標補間関数は年間予測データを生成するために使用され、シナリオ構築関数は各国の目標と政策によって示される将来の経路を探求するために使用される。我々の結果は、対象国間の経済発展レベルと地理的位置の類似性にもかかわらず、脱炭素化経路に不均一性があることを示している。分析はまた、急速に成長する需要の重要な役割を強調しており、再生可能エネルギーの導入拡大が必ずしも電力システムの脱炭素化につながるわけではないことを示している。本研究は、フレームワークの適用可能性を新興経済国の将来目標データに拡張することにより、方法論的貢献を提供する。また、成長する電力需要下での転換ダイナミクスの理解における理論的貢献と、インドネシア、フィリピン、ベトナムにおけるエネルギー計画への政策的示唆を提供し、同様の条件を持つ他の新興経済国への潜在的な適用可能性も有する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Three emerging Southeast Asian economies, Indonesia, the Philippines, and Vietnam, exhibit similar socio-economic development and reliance on coal for electricity generation. Yet, the countries have set different energy targets, indicating different energy transition pathways. This study aims to understand what kinds of energy transitions are implied by these targets and how these targets may lead to different transitions in electricity systems by analysing electricity mix evolution and decarbonisation pathways across the case countries. A decarbonisation pathway framework is applied to account for the decline of fossil fuels and the growth of low-carbon sources in the analysis. Initially used for analysing historical data, the framework is applied to target data of emerging economies by complementing it with target interpolation and scenario construction. Target interpolation functions are used to generate annual projection data, while scenario construction functions are used to explore future pathways indicated by countries’ targets and policies. Our results show heterogeneity in decarbonisation pathways among the case countries despite their similar levels of economic development and geographic locations. The analysis also highlights the crucial role of rapidly growing demand, as increased renewable energy deployment does not necessarily lead to decarbonisation of electricity systems. This study offers methodological contributions by expanding framework applicability to future target data of emerging economies. It also provides theoretical contributions in understanding transition dynamics under growing electricity demand and policy implications for energy planning in Indonesia, the Philippines, and Vietnam, with potential applicability to other emerging economies with similar conditions.

• openalex https://doi.org/10.1016/j.rset.2026.100152first seen 2026-07-02 05:14:49