バングラデシュのグリーンバンキング:持続可能な金融のための包括的分析フレームワーク
Green Banking in Bangladesh: A Comprehensive Analytical Framework for Sustainable Finance (原題)
Richard Sagor Mitra
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文はバングラデシュのグリーンバンキング政策の進展と実績を包括的に分析。2023-2024年の四半期データに基づき、グリーンファイナンスの急成長(QoQ27.2%増)と銀行間での実施格差を明らかにした。規制執行の弱さやグリーンプロジェクト需要不足などの課題を指摘し、政策的含意を提示。
English
This paper provides a comprehensive analysis of green banking practices in Bangladesh, using quarterly data from 2023-2024. It finds rapid growth in green finance (27.2% QoQ increase) but significant disparities between private and state-owned banks. Key challenges include weak enforcement, limited demand for green projects, and underdeveloped capital markets. Policy recommendations for emerging economies are offered.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
バングラデシュは最低5%のグリーンファイナンス義務化など先進的な政策を持つ。日本のGX金融政策(グリーン成長戦略、GXリーグ)と比較し、新興国における強制的な割当目標の有効性と課題を考察する材料となる。日本企業のバングラデシュ進出時にも参照可能。
In the global GX context
Bangladesh's mandatory green finance targets (5% of loans) offer a unique developing-country model for transition finance. This study provides empirical evidence on implementation gaps and policy effectiveness, relevant for ISSB-aligned disclosure and emerging market green finance frameworks. Findings on net interest margins and refinancing schemes inform global debate on prudential green banking regulation.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a comprehensive dataset on green banking in a leading developing economy, useful for comparative sustainable finance research.
🏢実務担当者:Highlights mandatory green finance targets and implementation challenges, offering lessons for banks in emerging markets to design green lending programs.
🏛政策担当者:Demonstrates the impact of mandatory green finance quotas and refinancing schemes, informing regulatory design for transition finance in developing countries.
📄 抄録(日本語訳)
本論文では、バングラデシュにおけるグリーンバンキング慣行に関する完全な分析評価を、関連する規制枠組みの整備に基づいてまとめたものであり、画期的な「グリーンバンキング政策ガイドライン2011」と、2020年以降の最新の「持続可能な金融政策」という2つの節目を有する。バングラデシュは世界で最も気候変動に脆弱な国の一つであり、金融部門における独自の対応を必要とする甚大な環境影響課題に直面している。バングラデシュ銀行の四半期報告書、銀行レベルの財務諸表、および持続可能な金融慣行を促進するグリーンバンキング政策の有効性に関する実証研究からの証拠を用いて、本研究は複数のデータソースにわたる情報を統合する。本研究は、バングラデシュが発展途上世界全体で最も広範なグリーンバンキングシステムの一つを有しており、グリーンファイナンスの最低目標を総タームローン融資額の5%、持続可能な金融目標を総融資額の20%と義務付けていることを見出した。2023年から2024年の期間に利用可能な四半期データから、グリーンファイナンスの融資額は2024年第4四半期にBDT 864.6億と大幅な成長を記録し、前期比(QoQ)で27.2%増加したことが観察される。それにもかかわらず、民間商業銀行(グリーンファイナンス比率=20.78%)と国有商業銀行(グリーンファイナンス比率=4.69%)の間にはグリーンファイナンス比率に依然として有意な差が存在し、実施効果の非対称性を示している。最も緊急性の高い課題の中では、規制の強力な執行の欠如(深刻度スコア4.3/5)、グリーンプロジェクトへの需要の限界(4.2/5)、依然として発展途上にある資本市場(4.1/5)、ならびに環境関連リスクの評価における能力の制約(4.0/5)に焦点を当てている。本研究は、グリーンファイナンス政策が純金利マージンに及ぼす影響は、バングラデシュ銀行による譲歩的リファイナンス制度を通じてプラスである一方、主に環境リスクに関連するコンプライアンス費用により総資産利益率には二極化した影響を及ぼし、短期的には収益性を伴うことを見出した。我々の研究は、持続可能な金融に関する文献の別々の流れを統合し、これまでで最も主要な発展途上経済の文脈の一つにおける発展、推進要因、採用、および業績への影響を文書化することにより、既存研究を発展させ統合するものである。これらの結果は、新興市場におけるより環境に優しい銀行業務への移行を促進することを目指す政策立案者、銀行規制当局、および金融機関に実践的な提言を提供する。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
In this paper, a complete analytical assessment on green banking practices in Bangladesh is compiled based on the development of relevant regulatory frameworks with two milestones the inaugural Green Banking Policy Guidelines 2011 and most recent Sustainable Finance Policy onward from 2020. Bangladesh is one of the most climate vulnerable countries around the world, and it encounters huge environmental impact challenges that require unique responses in the financial sector. Using evidence from Bangladesh Bank quarterly reports, bank-level financial statements, and empirical studies on the effectiveness of green banking policies to promote sustainable financial practices, this study synthesizes information across several data sources. The study finds that Bangladesh has one of the most extensive green banking systems across the developing world, with a mandatory minimum target on green finance at 5% of total term loan disbursement and sustainable finance targets set at 20% of total loan disbursement. It is observed from quarterly data available for the period 2023-2024, that green finance disbursement registered tremendous growth at BDT 86.46 billion in Q4 2024, up 27.2% quarter-on-quarter (QoQ). Nevertheless, there still exist significant differences in green finance ratio between private commercial banks (green finance ratio=20.78%) and state-owned commercial banks (green finance ratio = 4.69%), indicating the asymmetry of implementation effect. Among high pressing challenges, it spotlights a lack of strong enforcement around regulations (4.3/5 severity score); limited demand for green projects (4.2/5); capital markets that are still developing (4.1/5) as well as constraints to capacity when it comes to assessment of risks related to the environment (4.0/5). The study finds that the effects of green finance policies on net interest margins are positive via concessional refinancing schemes through Bangladesh Bank while it has a polarised effect on return on assets mainly due to compliance costs associated with environmental risks which makes as with profitable in the short run. Our research builds on and integrates separate streams of the sustainable finance literature by documenting the development, drivers, adoption and performance impacts in one of the leading developing economy contexts to date. The results provide practical recommendations for policymakers, banking regulators, and financial institutions that aim to facilitate the transition toward greener banking in emerging markets.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://ballisticsjournal.com/index.php/journal/article/download/495/341first seen 2026-07-04 05:33:23 · last seen 2026-09-22 05:07:28
- openaire https://doi.org/10.52783/dxjb.v38.495first seen 2026-08-04 04:39:56 · last seen 2026-09-22 04:24:57
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。