国際企業の競争力マネジメントシステムの基盤としてのグローバル標準化と国際認証
GLOBAL STANDARDIZATION AND INTERNATIONAL CERTIFICATION AS THE BASIS OF THE COMPETITIVENESS MANAGEMENT SYSTEM OF AN INTERNATIONAL COMPANY (原題)
Mariia Kovalova
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本稿では、国際企業の競争力向上におけるグローバル標準化と国際認証の役割を検討する。従来の競争要因に代わり、統一基準への適合と認証が戦略的資産となることを示す。ESG基準と持続可能性の統合が先進市場での正当性の鍵とされ、品質・倫理・技術に基づく競争への移行が提唱される。
English
This article examines the role of global standardization and certification in enhancing competitiveness of international companies. It argues that traditional factors are replaced by integration into global ecosystems through uniform standards. The integration of ESG criteria and sustainability is highlighted as key for market legitimacy. The study concludes that competition based on quality, ethics, and technology is the path to long-term success.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本企業は海外進出やサプライチェーンにおいて国際規格(ISOなど)への適合が不可欠であり、本稿はその戦略的意義を整理している。特にESG基準の統合は、SSBJや有報での開示対応にも関連する。
In the global GX context
This paper offers a strategic perspective on how international standards and certification, including ESG integration, underpin competitiveness in global markets. It is relevant for companies navigating ISO, ISSB, and sustainability requirements.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a conceptual framework linking standardization, certification, and ESG to corporate competitiveness.
🏢実務担当者:Highlights certification as both a license to operate and a marketing tool, useful for compliance and branding.
🏛政策担当者:Emphasizes the role of standards in shaping competitive dynamics, relevant for trade and industrial policy.
📄 抄録(日本語訳)
本稿は、現代企業の戦略的経営システムにおけるグローバル標準化と国際認証の変革的役割を考察する。現代の状況下では、伝統的な競争要因は、品質と信頼の統一基準を通じてグローバルなエコシステムに統合される企業の能力によって取って代わられつつあることが実証されている。標準化は、単なる技術的規制ではなく、プロセスのスケーリング、運用リスクの軽減、世界中での一貫した製品品質の保証を可能にする戦略的資産として捉えられている。統一要件の実装における課題に特に注目が集められている。グローバルな統一とローカル市場への適応との間の緊張、各国政府による規制上の保護主義、そして発展途上国の子会社の能力を制限する技術的格差を含む、重大な障壁が特定されている。本研究は、人工知能の急速な進歩による公式ISO規格の急速な陳腐化を強調し、先行的な企業標準の開発の必要性を示している。著者は、認証が評判資本の実践的検証のメカニズムとして機能することを実証している。必須認証を「事業許可証」として、任意認証を戦略的マーケティングツールとして区別することが明らかにされている。さらに、本稿は、顧客重視や証拠に基づく意思決定から相互有益なサプライヤー関係の構築に至るまで、継続的改善の自己調整システムを形成する品質管理の8つの基本原則を概説している。企業戦略へのESG基準と持続可能性の原則の統合に大きな焦点が置かれており、これらは先進市場における正当性の重要な指標として機能する。本研究は、価格ベースの競争から品質、倫理、技術的卓越性に基づく競争への移行が、長期的な成功への主要な経路であると結論付けている。したがって、国際企業にとって、国際基準への適合は、グローバルな競争力を高めるための戦略的要請であり続けている。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
The article examines the transformative role of global standardization and international certification within the strategic management system of modern companies. It is substantiated that under contemporary conditions, traditional competitiveness factors are being superseded by a business's ability to integrate into global ecosystems through uniform standards of quality and trust. Standardization is viewed not merely as a technical regulation but as a strategic asset that enables the scaling of processes, mitigation of operational risks, and assurance of consistent product quality worldwide. Particular attention is paid to the challenges of implementing unified requirements. Critical barriers are identified, including the tension between global unification and local market adaptation, regulatory protectionism of national governments, and the technological divide that limits the capacity of subsidiaries in developing countries. The study emphasizes the rapid obsolescence of official ISO norms due to the swift advancement of artificial intelligence, necessitating the development of proactive corporate standards. The author demonstrates that certification serves as a mechanism for the practical verification of reputational capital. The distinction between mandatory certification as a «license to operate» and voluntary certification as a strategic marketing tool is revealed. Furthermore, the article outlines eight fundamental principles of quality management that form a self-regulating system of continuous improvement ranging from customer focus and evidence-based decision-making to the establishment of mutually beneficial supplier relationships. A significant focus is placed on the integration of ESG criteria and sustainability principles into corporate strategies, which serve as key markers of legitimacy in developed markets. The study concludes that transitioning from price-based rivalry to competition based on quality, ethics, and technological excellence is the primary pathway to long-term success. Consequently, for international companies, alignment with international standards remains a strategic imperative for enhancing global competitiveness.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.32782/2312-7872.1.2026.16first seen 2026-07-16 06:39:34 · last seen 2026-09-22 05:19:10
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。