← 論文一覧に戻る

公正な移行金融の主流化：新たなベストプラクティスからの教訓

Mainstreaming just transition finance: lessons from emerging best practice (原題)

Judith Tyson, Arka Chanda

London School of Economics and Political Science Research Online (London School of Economics and Political Science)ジャーナル2026-06-24#トランジション・ファイナンスOrigin: Global経営インパクト: 資金調達対象セクター: cross_sector
DOI: 10.21953/researchonline.lse.ac.uk.00138973
原典: https://doi.org/10.21953/researchonline.lse.ac.uk.00138973

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本稿は、民間金融における公正な移行原則の統合を進めるための政策提言を行う。現状は認識不足やビジネスケースの欠如が障壁であり、政策リーダーシップによる明確な基準設定が必要とされる。実践例と課題を整理し、政策立案者と金融機関への提言を示す。

English

This policy brief synthesizes findings on just transition finance, highlighting the lack of a robust business case as a key gap. It calls for policy leadership to set baselines and expectations, and provides recommendations for policymakers and financial actors to integrate just transition principles into private finance.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本では経済産業省が「公正な移行（Just Transition）」に関する議論を進めており、トランジション・ファイナンスの枠組みとの整合性が求められる。本稿の知見は、日本の金融機関や政策立案者が国際的なベストプラクティスを参照する際に有益。

In the global GX context

The paper addresses a critical gap in transition finance: integrating just transition principles into private capital flows. It aligns with global frameworks like TCFD, ISSB, and the Paris Agreement, offering practical recommendations for mainstreaming equity and inclusion in climate finance.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a synthesis of emerging best practice and identifies research gaps in the business case for just transition finance.

🏢実務担当者:Offers actionable recommendations for asset managers and financial institutions to operationalize just transition principles.

🏛政策担当者:Highlights the need for policy leadership and clear baselines to integrate just transition into private finance.

📄 抄録（日本語訳）

グリーン経済への移行は、特に公的資金源がネットゼロ排出への移行を実現する上で直面する財政的制約を考慮すると、ますます民間資金に依存している。しかし、公正な移行の原則を民間資金の流れに統合することは、依然として限定的であり、範囲も狭く、主流には程遠い。民間資本が気候変動の緩和と適応への資金提供において果たす役割が拡大する中、この資金調達が、公平性、包摂性、正義の原則を守りつつ、地域の持続可能な経済・社会開発のニーズを反映することが不可欠である。現在、進展は実際的な障壁によって制約されており、特に、公正な移行の原則を運用化する方法についての認識と理解が限られていること、そして公正な移行の目的を推進するための十分に発展したビジネスケースが不足していることが挙げられる。本ポリシーブリーフは、Just Transition Finance Labの研究シリーズ「公正な移行金融における新たなベストプラクティス」の調査結果を総合し、重要なギャップ、すなわち公正な移行金融のための堅牢で定量化可能なビジネスケースの欠如を特定するものである。また、市場慣行の明確なベースラインと期待値を設定するための政策的リーダーシップの必要性を強調する。著者らは、現在のアプローチを検討し、優れた実践例を提供し、公正な移行が直面する最近の逆風と構造的問題を踏まえた現在進行中の課題を概説する。そして、主にアセットマネージャーとの関与から得た洞察を活用し、民間金融内での公正な移行の統合を進めるための政策立案者と金融関係者への提言を行う。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

The transition to a green economy is increasingly dependent on private finance, particularly given the fiscal constraints to delivering on the transition to net zero emissions faced by sources of public finance. However, the integration of just transition principles into private financial flows remains limited, narrow in scope and far from mainstream. As private capital plays a growing role in funding climate mitigation and adaptation, it is essential that this financing reflects local sustainable economic and social development needs, while safeguarding principles of equity, inclusion and justice. Progress is currently constrained by practical barriers, notably limited awareness and understanding of how to operationalise just transition principles and a lack of well-developed business cases to advance just transition objectives. This policy brief synthesises the findings of the Just Transition Finance Lab’s research series on ‘Emerging Best Practice for Just Transition Finance’ and identifies a critical gap: the lack of a robust, quantifiable business case for just transition finance. It highlights the need for policy leadership to set clear baselines and expectations for market practice. The authors review current approaches, provide examples of good practice and outline ongoing challenges given recent headwinds and structural issues facing the just transition. They make recommendations for policymakers and financial actors to progress just transition integration within private finance, drawing primarily on insights from engagement with asset managers.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。