gxceed
← 論文一覧に戻る

From carbon emission trading to inequality: The regressive effects of China's ETS via residential carbon footprints

炭素排出権取引から不平等へ：中国ETSの住宅カーボンフットプリントを通じた逆進的影響 (AI 翻訳)

Jia Z.

Energy Economics📚 査読済 / ジャーナル2025-12-01#炭素価格Origin: CN
DOI: 10.1016/j.eneco.2025.108995
原典: https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/105018663398

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本論文は、中国の排出権取引制度（ETS）が住宅カーボンフットプリントを通じて所得格差に与える逆進的影響を分析。低所得世帯ほど負担が大きくなる可能性を実証し、炭素価格政策の公平性設計に重要な示唆を提供する。

English

This paper analyzes the regressive effects of China's emissions trading scheme (ETS) on inequality through residential carbon footprints. It provides empirical evidence that lower-income households bear a disproportionate burden, offering important insights for designing equitable carbon pricing policies.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

中国ETSの逆進性分析は、日本でもカーボンプライシング導入が進む中、政策の公平性を検討する上で参考になる。ただし、中国の制度設計や家計構造の違いに注意が必要。日本ではSSBJや有報での気候関連開示が進むが、本論文はETSの分配効果に焦点を当てており、開示枠組みとは直接関係しないが、政策設計の基礎資料として有用。

In the global GX context

This paper's empirical analysis of regressive effects in China's ETS is highly relevant globally as carbon pricing expands. It underscores the need for compensatory mechanisms to address equity concerns, a critical issue for international climate policy and transition finance discussions. The findings contribute to the broader literature on carbon pricing and inequality, informing policy design in various jurisdictions including the EU, US, and Japan.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Empirical evidence on distributional effects of carbon pricing adds to the growing literature on climate policy and inequality.

🏢実務担当者:Highlights potential regressive impacts of carbon pricing on household energy costs, informing corporate engagement in carbon markets and fairness assessments.

🏛政策担当者:Provides concrete evidence that ETS regressively affects low-income households, suggesting the need for complementary policies like rebates or targeted transfers.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。