地中海の小島嶼におけるエネルギーコミュニティ
Energy communities in Mediterranean small islands (原題)
Francesca Battistelli
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、地中海の小島嶼における再生可能エネルギーコミュニティ(REC)の展開障壁と促進条件を、LIFE ISLETプロジェクトの知見に基づき分析。島嶼特有のエネルギー需要、グリッド容量、規制条件などの複雑な要因を考慮し、RECモデルの特定可能性を探る。
English
This study analyzes barriers and enabling conditions for Renewable Energy Communities (RECs) on Mediterranean small islands, drawing on the LIFE ISLET project. It considers unique island challenges such as energy demand, grid capacity, and regulatory constraints, aiming to identify a specific REC model for small islands.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本でも離島や遠隔地での再生可能エネルギーコミュニティ導入が注目されている。本論文は、小島嶼特有の障壁(グリッド隔離、規制制約など)を体系的に整理しており、日本の離島政策やエネルギー転換に示唆を与える。
In the global GX context
This paper contributes to the global discourse on energy communities under the EU's RED II, focusing on small islands. It offers insights for island regions worldwide, including remote islands in Japan, on how to overcome barriers to citizen-led energy transitions.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a systematic analysis of barriers and enabling conditions for RECs on small islands, useful for comparative studies with other island contexts.
🏢実務担当者:Offers practical insights for developing energy community projects on small islands, highlighting regulatory and technical challenges.
🏛政策担当者:Identifies policy levers and support mechanisms needed to foster energy communities in island settings, relevant for energy transition planning.
📄 抄録(日本語訳)
再生可能エネルギー指令(RED II)以降、エネルギーコミュニティは現在、EU加盟国全体で順調に拡大しており、市民主導の取り組みを通じてエネルギー転換に貢献している。EU全体で少なくとも8,000のエネルギーコミュニティが確認されており、その間には多くの相違点が存在する。本研究は、小島嶼の特有の特性を考慮した上で、再生可能エネルギーコミュニティ(REC)の発展に関する特定のモデルを小島嶼について特定できるかどうかを調査することを目的としている。しかし、島嶼のエネルギー事情は、特に脱炭素化の追求において、エネルギー計画者や政策立案者にとって特有の課題を提示している。島嶼は、規模、人口、気候条件、経済構造、エネルギー資源の利用可能性、送電容量、そして本土の電力系統との接続または隔離の程度において多様である。また、環境的、美的、その他のサイト固有の制約によってしばしば形成される、エネルギー需要、電力料金制度、規制条件の不均一なパターンも示している。これらの要因は総合的に、島嶼における持続可能なエネルギー転換の設計と実施にとって、複雑で状況に強く依存する環境を作り出している。本研究は、LIFE ISLET(市民主導の地域エネルギー転換のための革新的支援)プロジェクトからの知見を活用し、地中海の小島嶼におけるエネルギーコミュニティの展開に関する障壁と促進条件を検討する。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
After the Renewable Energy Directive (RED II). Energy Communities are now successfully expanding across the EU Member States, contributing to the energy transition through citizen-led initiatives. At least 8,000 energy communities have been counted across the EU, with many differences between them. This study aims at investigating whether a specific model for Renewable Energy Community (REC) development can be identified for small islands, taking into account the distinctive characteristics of these territories. The energy landscape of islands, however, presents unique challenges for energy planners and policy makers, particularly in the pursuit of decarbonisation. Islands vary in terms of size, population, climate conditions, economic structures, availability of energy resources, grid capacities, and the degree to which they are connected—or isolated—from mainland electricity systems. They also display heterogeneous patterns of energy demand, electricity pricing schemes, and regulatory conditions, often shaped by environmental, aesthetic, or other site specific constraints. These factors collectively create a complex and highly context dependent setting for the design and implementation of sustainable energy transitions on islands. This study examines the barriers and enabling conditions for the deployment of Energy Communities on small Mediterranean islands, drawing on insights from the LIFE ISLET (Innovative Support for Citizen‐Led Local Energy Transition) project.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://hdl.handle.net/11573/1768565first seen 2026-06-16 04:46:08 · last seen 2026-06-17 07:07:03
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。