持続可能な開発目標（SDGs）8、12、13のための循環経済における若者の役割のマッピング：世界的エビデンスとアフリカのギャップに関するレビュー

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Identifies research gaps in African circular economy literature and proposes a future agenda focusing on context-specific data, capacity building, and indigenous knowledge integration.

🏢実務担当者:Highlights opportunities and barriers for youth-led CE initiatives, useful for designing corporate or NGO programs targeting young innovators in sustainability.

🏛政策担当者:Provides evidence for crafting inclusive policies that enable youth agency in CE, especially in underserved regions, to advance SDG targets.

循環経済（CE）は、資源効率、廃棄物削減、革新を通じて持続可能性を達成するための変革的枠組みとして浮上している。歴史上最大の世代を代表する若者は、持続可能な開発目標（SDGs）8（働きがいも経済成長も）、12（つくる責任つかう責任）、13（気候変動に具体的な対策を）を推進するCEの実践を牽引する独自の立場にある。本レビューは、2020年から2025年までの文献を統合し、若者のCEへの関与がこれらのSDGsに世界規模および地域規模でどのように貢献しているかを明らかにする。証拠は、若者が農業、再生可能エネルギー、廃棄物の価値化、デジタルプラットフォームなどのCE関連分野において、革新者、起業家、活動家、変革の担い手として重要な役割を果たしていることを示している。彼らの貢献に対する世界的な認識が高まっているにもかかわらず、アフリカの文脈では、構造的障壁、弱い制度的支援、限られた資金へのアクセスが若者の可能性を制約しており、研究と政策の重大なギャップが残っている。本稿は、地域横断的な研究からの洞察を統合することにより、若者主導のCEイニシアチブの変革的可能性を強調するだけでなく、証拠の不均一な地理的分布を問いただし、CE研究におけるアフリカの過少代表性が世界的な持続可能性の非対称性を永続させるリスクがあることを示す。本レビューは、文脈に即したデータ、能力構築、先住民の知識の統合、およびCE移行における若者の主体性を引き出すための包摂的政策を重視する研究課題を提唱する。最終的に、本研究は、SDGs 8、12、13の達成は、若者の名目的な包摂を超え、彼らの革新性と回復力が生産と消費のシステムを再形成し、公正で持続可能な未来を築くことを可能にする支援的エコシステムの構築にかかっていることを強調する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The circular economy (CE) has emerged as a transformative framework for achieving sustainability through resource efficiency, waste reduction, and innovation. Youth, representing the largest generation in history, are uniquely positioned to drive CE practices that advance Sustainable Development Goals (SDGs) 8 (decent work and economic growth), 12 (responsible consumption and production), and 13 (climate action). This review synthesizes literature from 2020 to 2025 to map how youth engagement in the CE contributes to these SDGs at global and regional scales. Evidence indicates that young people play critical roles as innovators, entrepreneurs, activists, and change agents in CE-related sectors such as agriculture, renewable energy, waste valorization, and digital platforms. Despite growing global recognition of their contributions, significant research and policy gaps persist in African contexts, where structural barriers, weak institutional support, and limited access to finance constrain youth potential. By integrating insights from cross-regional studies, this article not only highlights the transformative potential of youth-led CE initiatives but also interrogates the uneven geography of evidence, illustrating how Africa's underrepresentation in CE scholarship risks perpetuating global sustainability asymmetries. The review advances a research agenda emphasizing context-specific data, capacity building, the integration of indigenous knowledge, and inclusive policies to unlock youth agency in CE transitions. Ultimately, the study underscores that achieving SDGs 8, 12, and 13 depends on moving beyond the rhetorical inclusion of youth toward building enabling ecosystems where their innovation and resilience can reshape production and consumption systems for a just and sustainable future.

• semanticscholar https://scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0554-5587/2026/0554-55872601096A.pdffirst seen 2026-05-15 21:34:37 · last seen 2026-07-18 07:09:56