← 論文一覧に戻る

セメント工場排ガスからの炭素回収・有効利用とグリーンアンモニア生産のための技術経済分析

Techno-economic Analysis of Alternatives for Carbon Capture and Utilization and Green Ammonia Production from a Cement Plant Flue Gas (原題)

Miguel A. Pedro, Ana Amorim, Henrique A. Matos

Systems and Control Transactions📚 査読済 / ジャーナル2026-06-19#CCUSOrigin: EU経営インパクト: コスト削減対象セクター: cement
DOI: 10.69997/sct.149934
原典: https://doi.org/10.69997/sct.149934

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究は、セメント工場の排ガスからCO2回収・有効利用(CCU)とグリーンアンモニア製造の代替ルートを技術経済的に分析した。CO2回収(90%効率)と貯蔵が最も経済的だが(109 €/トン)、全排ガス放出(22 €/トン)には及ばない。将来的には高付加価値化学品の合成経路統合により経済性が向上する見込み。

English

This study performs a techno-economic analysis of alternative routes for carbon capture and utilization (CCU) and green ammonia production from cement plant flue gas. Currently, CO2 capture (90% efficiency) and storage is the most economical route at 109 €/tonne of flue gas, but still uncompetitive compared to full emission (22 €/tonne). Future integration of high-value chemical synthesis pathways is expected to improve economic feasibility.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本のセメント産業はCO2排出の約7%を占め、CCUSとアンモニア混焼は重要な脱炭素戦略である。本論文は、セメント排ガスからのCCUとグリーンアンモニア製造の経済性を比較し、日本企業が技術選択をする際の参考となる。

In the global GX context

This paper provides a techno-economic comparison of CCU and green ammonia production in the cement sector, relevant to global efforts in hard-to-abate industries. It highlights the current cost gap and the potential for future integration of chemical synthesis, informing international decarbonization strategies.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Presents a superstructure model and cost analysis for CCU and green ammonia routes, useful for further optimization studies.

🏢実務担当者:Enables cement plant managers to evaluate the economic viability of CCU versus full emission and explore alternative decarbonization pathways.

🏛政策担当者:Provides cost benchmarks that can inform subsidies or carbon pricing mechanisms to support CCU deployment in the cement industry.

📄 抄録(日本語訳)

製造業はCO2の第二大排出源であり、セメント産業は主要な排出源の一つである(世界の排出量の7〜8%)。炭素回収・有効利用(CCU)技術は、セメント産業にとって有望な脱炭素化ソリューションであり、化石燃料由来の排出(40%)とプロセス由来の排出(60%)の両方に対処する。セメント工場内では、回収したCO2から合成天然ガス(SNG)を製造することが特に適しており、ロータリーキルン内の固体燃料を完全に置き換えるのに十分である。一方、グリーンアンモニアなどのゼロカーボン燃料の使用も、脱炭素化の有望なアプローチとして認識されている。本研究では、セメント工場の煙道ガス中のCO2およびN2からそれぞれSNGとグリーンアンモニアを製造する代替ルートを探るため、スーパーストラクチャを開発した。ルートはAspen Plus® V14でモデル化され、その経済的 viability が評価された。現在、最も有望なルートは、煙道ガス1トンあたり109ユーロのコストで、CO2回収(90%効率)と貯蔵を含み、N2リッチストリームは排出される。しかし、すべてのルートは、煙道ガスの完全排出(1トンあたり22ユーロ)と比較して競争力が低いままである。煙道ガス中のN2からのグリーンアンモニア製造ルートは、大気からのものと比較されたが、競争力がないことが判明した。それでも、将来の開発により、高価値の化学製品を合成する経路をセメント産業に統合することの経済的実現可能性は高まると期待される。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

The manufacturing industry is the second largest emitter of CO2, with the cement industry being one of the main contributors (7-8 % of the global emissions). Carbon capture and utilization (CCU) technologies are promising decarbonization solutions for the cement industry, addressing both fossil fuel-related (40 %) and process-derived emissions (60 %). Within a cement plant, producing synthetic natural gas (SNG) from captured CO2 is particularly suitable, as it is sufficient to fully replace solid fuels in the rotary kiln. On the other hand, the use of zero-carbon fuels, such as green ammonia, is also recognized as a promising approach for decarbonization. In this work, a superstructure was developed to explore alternative routes for producing SNG and green ammonia from CO2 and N2 in cement plant flue gas, respectively. The routes were modelled in Aspen Plus® V14, and their economic viability was assessed. Currently, the most promising route, at a cost of 109 €/tonne of flue gas, involves CO2 capture (90% efficiency) and storage, with the N2-rich stream emitted. However, all the routes remain uncompetitive compared with the full emission of the flue gas (22 €/tonne). Routes for green ammonia production from N2 in flue gas were compared with those from atmospheric air but were found to be uncompetitive. Nevertheless, with future developments, the economic feasibility of integrating pathways for synthesizing high-value chemical products into the cement industry is expected to increase.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。