湾岸諸国における再生可能エネルギーの政治的・経済的変革への影響：サウジアラビア、UAE、カタールの事例

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Offers a comparative political economy analysis of renewable energy transition in three Gulf states, contributing to the literature on energy transitions in resource-dependent economies.

🏛政策担当者:Provides lessons on how large-scale renewable strategies can be aligned with economic diversification and soft power, useful for countries designing national energy transition plans.

本研究は、湾岸諸国——サウジアラビア、アラブ首長国連邦（UAE）、カタール——における再生可能エネルギー転換の政治的・経済的含意を検討するものである。歴史的に化石燃料埋蔵量に依存してきた経済を有するこれらの国々は、世界的なエネルギー転換と持続可能な開発目標に沿って、再生可能エネルギーへの投資を開始している。本研究は、再生可能エネルギー投資が経済多様化、エネルギー安全保障、国際競争力、持続可能な開発に与える影響について包括的な分析を提供する。近年、サウジアラビアのVision 2030戦略、UAEのマスダール・イニシアティブ、カタールの国家ビジョン2030プログラムなどの政策枠組みは、再生可能エネルギー源への移行を通じて経済依存を低減することを目指している。これらの戦略は、国家のエネルギー安全保障の強化、構造的な経済多様化の促進、そして特に環境持続可能性の領域における国際舞台でのこれらの国のソフトパワーの強化に貢献してきた。さらに、再生可能エネルギープロジェクトは若年人口に対する新たな雇用機会を生み出し、それによって社会開発を促進し、エネルギー部門内の透明性と説明責任を推進している。しかしながら、再生可能エネルギーへの転換には、高い初期投資コスト、エネルギー貯蔵や系統統合などの技術的障壁、社会的受容に関連する問題を含む、数多くの課題が伴う。これらの障害に対処するため、サウジアラビア、UAE、カタールは、研究開発（R&D）への投資を増やすことによって革新的な解決策を開発することを目指している。本研究は、再生可能エネルギー投資が湾岸諸国における経済的、政治的、社会的変革プロセスをどのように再形成しているかを示すものである。再生可能エネルギーへの転換は、これらの国々が持続可能な開発目標を達成し、地域的および国際的レベルの両方でより強固な地位を獲得する能力に大きく貢献する可能性が高いと結論づけている。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

This study examines the political and economic implications of the renewable energy transition in the Gulf countries—Saudi Arabia, the United Arab Emirates (UAE), and Qatar. Possessing economies historically dependent on fossil fuel reserves, these countries have begun investing in renewable energy in alignment with the global energy transition and sustainable development goals. The study provides a comprehensive analysis of the impact of renewable energy investments on economic diversification, energy security, international competitiveness, and sustainable development. In recent years, policy frameworks such as Saudi Arabia’s Vision 2030 strategy, the UAE’s Masdar Initiative, and Qatar’s National Vision 2030 program have aimed to reduce economic dependency by shifting toward renewable energy sources. These strategies have contributed to enhancing national energy security, promoting structural economic diversification, and strengthening the countries’ soft power in the global arena, particularly in the domain of environmental sustainability. Moreover, renewable energy projects have generated new employment opportunities for the young population, thereby fostering social development and promoting transparency and accountability within the energy sector. However, the transition to renewable energy is accompanied by a number of challenges, including high initial investment costs, technical barriers such as energy storage and grid integration, and issues related to societal acceptance. In order to address these obstacles, Saudi Arabia, the UAE, and Qatar aim to develop innovative solutions by increasing their investments in research and development (R&D). This study demonstrates how renewable energy investments are reshaping economic, political, and social transformation processes in the Gulf countries. It concludes that the transition to renewable energy is likely to contribute significantly to these countries’ ability to achieve their sustainable development objectives and to attain a stronger position at both the regional and international levels.

• openalex https://doi.org/10.47191/ijsshr/v9-i6-04first seen 2026-06-26 04:50:18