エネルギー転換 – イノベーション、持続可能性、レジリエンスのバランス
Energy Transition – Balancing Innovation, Sustainability, and Resilience (原題)
Massoud Amin
🤖 gxceed AI 要約
日本語
2022年の欧州エネルギー危機を契機に、エネルギー転換の複雑さを分析。エネルギー安全保障、持続可能性、手頃さの「エネルギー・トリレンマ」を軸に、再生可能エネルギーや新興技術の役割を検討。リーダーシップとレジリエントなシステム構築の戦略を提示する。
English
Analyzing the 2022 European energy crisis, this chapter explores the energy transition's complexities, focusing on the 'energy trilemma' of security, sustainability, and affordability. It reviews renewable and emerging technologies and proposes leadership strategies for resilient energy systems.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本のGX政策（GX推進戦略、エネルギー基本計画）と関連し、エネルギー安全保障と脱炭素の両立という共通課題を考察する上で参考になる。特に、ロシア依存からの脱却と再エネ導入拡大の議論は、日本のエネルギー政策にも示唆を与える。
In the global GX context
This chapter contributes to global energy transition discourse by framing the energy trilemma in the context of geopolitical shocks. It offers a balanced perspective for policymakers balancing security and decarbonization, relevant to ISSB and transition finance discussions.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a conceptual framework for analyzing energy transition trade-offs.
🏢実務担当者:Highlights strategic considerations for corporate energy procurement and resilience planning.
🏛政策担当者:Emphasizes the need for integrated policy balancing security, sustainability, and affordability.
📄 Abstract（原文）
In February 2022, Europe faced an energy crisis that revealed the fragility of its dependence on centralized fossil fuel systems. Russia's invasion of Ukraine disrupted natural gas supplies, exposing the vulnerabilities of energy infrastructure across the continent. Prices soared, energy rationing became a reality, and governments scrambled to secure alternative power sources. Despite decades of investment in renewables, the crisis underscored the challenges of balancing energy security, sustainability, and affordability in the global energy transition. This chapter explores the global energy transition through case studies, emerging technologies, and leadership strategies for building resilient, sustainable energy systems. At the heart of the energy transition lies the “energy trilemma:” balancing three interdependent priorities: energy security, environmental sustainability, and affordability and equity. The energy transition depends on various technologies, from established renewables to emerging innovations.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1002/9781394338290.ch18first seen 2026-08-21 04:35:32
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。