持続可能な経済発展の要因としてのグリーンエネルギー

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🏢実務担当者:Corporate sustainability teams can leverage the balanced transition approach for their energy procurement and decarbonization planning.

🏛政策担当者:Policymakers may find the phased integration strategy helpful in designing resilient renewable energy policies amid energy security concerns.

本稿は、現代の地球規模の環境的・社会経済的課題の中で、持続可能な経済発展を確保するための重要な要素としてのグリーンエネルギーの役割の研究に充てられている。本研究の妥当性は、伝統的エネルギー資源の枯渇、気候変動、国際的な脱炭素化へのコミットメントという状況下において、低炭素経済への移行の必要性によるものである。研究の目的は、経済成長、社会的安定、環境安全性を組み合わせた均衡のとれた発展モデルの形成におけるグリーンエネルギーの可能性を包括的に分析することである。本稿では、持続可能な発展とグリーン経済の概念の理論的基盤を体系化し、その進化とエネルギー転換との関連性を追跡する。再生可能エネルギー源（RES）の分析には特に注意が払われており、これは化石燃料に代わる技術的・経済的代替手段として、環境への人為的負荷を軽減し、長期的なエネルギー安全保障を確保することができるものである。科学的アプローチと国際機関のデータの一般化に基づき、著者らは再生可能エネルギー開発の利点を明らかにしている。本稿では、最近のエネルギー危機の際に実証されたエネルギー転換のリスクと限界を評価し、再生可能エネルギー源と伝統的エネルギー源を統合する段階的かつ均衡のとれたアプローチの必要性を実証している。本研究の実践的意義は、特に再生可能エネルギー源の大きな可能性を有しながらも十分に実現されていないロシアの状況に関連して、グリーンエネルギー分野における効果的な国家政策の開発のための提言を形成することにある。本稿は、エネルギー転換という観点から持続可能な開発目標を達成する方法に関する議論の発展に貢献するものである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The article is devoted to the study of the role of green energy as a key factor in ensuring sustainable economic development in modern conditions of global environmental and socio-economic challenges. The relevance of the work is due to the need to transition to a low-carbon economy in the context of the depletion of traditional energy resources, climate change, and international decarbonization commitments. The purpose of the study is a comprehensive analysis of the potential of green energy in forming a balanced development model combining economic growth, social stability and environmental safety. The paper systematizes the theoretical foundations of the concept of sustainable development and the green economy, traces their evolution and relationship with the energy transition. Special attention is paid to the analysis of renewable energy sources (RES) as a technological and economic alternative to fossil fuels that can reduce anthropogenic pressure on the environment and ensure long-term energy security. Based on the generalization of scientific approaches and data from international organizations, the authors reveal the benefits of renewable energy development. The article assesses the risks and limitations of the energy transition demonstrated during the recent energy crises, and substantiates the need for a phased, balanced approach integrating renewable and traditional energy sources. The practical significance of the research lies in the formation of recommendations for the development of an effective state policy in the field of green energy, especially in relation to the conditions of Russia, which has a significant but insufficiently realized potential of renewable energy sources. The work contributes to the development of a discussion on ways to achieve the Sustainable Development Goals through the prism of energy transformation.

• semanticscholar https://doi.org/10.36871/u.i.k.2026.02.02.007first seen 2026-05-15 19:57:34 · last seen 2026-09-22 05:03:21