海藻養殖の環境便益向上：ベストプラクティスに関する理解

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a structured review of evidence and identifies knowledge gaps for future research on seaweed cultivation's environmental impacts.

🏢実務担当者:Offers interim guidance on management practices (e.g., IMTA, siting) to enhance environmental benefits for seaweed farming operations.

🏛政策担当者:Highlights the need for systematic monitoring and quantitative evidence to support upscaling seaweed production in alignment with environmental goals.

抄録 海藻は、農業、食品、化粧品製品、およびバイオベース経済の他の分野での応用を伴う、将来の持続可能なバイオマス源としてますます議論されている。海藻養殖の潜在的なプラスの環境影響は、公共部門と民間部門の関心を引き起こしている。本稿では、気候変動緩和、生物多様性損失の緩和、および水質改善に焦点を当て、海藻養殖から生じる潜在的な環境便益の証拠を概説する。我々の調査結果は、記述的文献レビューと、専門家レビュー会議中に確立された洞察および追加文献に基づいている。我々は、海藻養殖が気候変動と生物多様性損失の緩和に役立ち、水質に有益な影響を与える可能性があるが、これらの便益を最大化し、負の環境影響を防ぐためには管理手法が鍵となる可能性があることを見出した。特に、統合的多栄養段階システムにおける海藻の共培養は、便益を高めることができる。環境便益を高めると期待される他の管理手法も、最近定義された回復的養殖の原則に沿って特定され、設置場所と使用される構造が含まれる。環境影響の証拠はしばしばサイト固有であり、海洋生態系の複雑さと養殖および収穫手法の変動性のために、報告される環境便益にはかなりのばらつきと不確実性がある。体系的で長期的なモニタリングの取り組みは乏しく、バイオ経済と環境回復の両方の目標を支援するための海藻生産の拡大に関する公共部門および民間部門の意思決定を支援するには、より定量的な証拠が必要である。しかしながら、本稿で特定された管理原則と手法は、意思決定のための中間的な指針として使用できる。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Abstract Seaweed is increasingly discussed as a sustainable biomass source of the future, with applications in agricultural, food and cosmetics products and other areas of the biobased economy. The potential positive environmental impacts of seaweed cultivation have triggered public and private sector interest. This paper outlines the evidence for potential environmental benefits arising from seaweed cultivation focusing on climate change mitigation, biodiversity loss mitigation and improved water quality. Our findings are based on a descriptive literature review, coupled with insights and additional literature established during an expert review meeting. We found that seaweed cultivation can help to mitigate climate change and biodiversity loss and have beneficial impacts on water quality, but management practices may be key to maximizing these benefits and preventing negative environmental impacts. In particular, co-cultivating seaweed in integrated multi-trophic systems can enhance benefits. Other management practices expected to enhance environmental benefits of seaweed cultivation were identified, aligned to recently defined Principles of Restorative Aquaculture, including siting and structure used. Evidence of environmental impacts is often site-specific with considerable variability and uncertainty in the reported environmental benefits, due to the complexity of marine ecosystems and variability in cultivation and harvest practices. Systematic, long-term monitoring efforts are scarce, and more quantitative evidence is needed to support public and private sector decision-making for upscaling seaweed production in support of both bioeconomy and environmental restoration objectives. However, the management principles and practices identified in this paper can be used as interim guidance for decision-making.

• openalex https://doi.org/10.1007/s10811-026-03822-yfirst seen 2026-05-05 19:11:45