文化、資本、それとも炭素？適応的再利用における優先順位の理解

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a systematic categorization of drivers and barriers for further research on stakeholder dynamics.

🏢実務担当者:Identifies key barriers (regulatory, physical) and drivers (heritage, incentives) to inform adaptive reuse project planning.

🏛政策担当者:Highlights the role of regulations and financial incentives in promoting adaptive reuse as a sustainability strategy.

目的 アダプティブ・リユースは、循環型建築環境への移行における重要な戦略であり、社会的、財政的、文化的、環境的な利益をもたらす。都市に見られる空きビルの多さは、この戦略がまだ最大限に活用されていないことを示している。アダプティブ・リユースの採用に影響を与える促進要因と阻害要因の体系的な概要と分類は必要であり、より良い意思決定に貢献することができる。設計・方法論・アプローチ アダプティブ・リユースの促進要因と阻害要因を特定するために、系統的文献レビューを実施した。初期データベースの13,495件の出版物のうち、最終分析には45件が含まれた。テーマ分析により繰り返し出現する概念が明らかになり、それらは規制、財政、環境、文化、社会、建物関連、ステークホルダー関連の7つのカテゴリーに分類された。結果 アダプティブ・リユースに対する最も重大な阻害要因は、建築基準法、適応に対する建物の物理的制約、熟練労働者の不足である。一方、最も重要な促進要因は、遺産保全への欲求、より広い周辺地域を活性化する機会、有利な法律と規制、そして資金と財政的インセンティブである。アダプティブ・リユースの環境的利益への認識が高まっているにもかかわらず、環境要因は文化・財政要因ほど説得力がないことが判明した。独自性・価値 本稿は、アダプティブ・リユースの促進要因と阻害要因の系統的な統合を提供し、「ステークホルダー関連要因」カテゴリーを導入する。この追加は、多様な価値観と優先事項を持つ複数の主体の関与によって、アダプティブ・リユースプロジェクトの複雑さが増幅されることを強調する。ステークホルダーのダイナミクスに関するさらなる研究は、これらの相互作用がアダプティブ・リユースの成果をどのように形成するかについて、貴重な洞察を提供する可能性がある。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Purpose Adaptive reuse is a key strategy in the transition towards a circular built environment, offering social, financial, cultural and environmental benefits. The abundance of vacant buildings found in our cities demonstrates that this strategy is not yet used to its maximum potential. A systematic overview and categorisation of the drivers and barriers influencing the adoption of adaptive reuse is necessary and it can contribute to better decision-making. Design/methodology/approach A systematic literature review was conducted to identify the drivers and barriers of adaptive reuse. From the initial database of 13,495 publications, 45 were included in the final analysis. A thematic analysis revealed recurring concepts, which were classified into seven categories: regulatory, financial, environmental, cultural, social, building-related and stakeholders-related factors. Findings The most significant barriers to adaptive reuse are building codes, the building's physical limitations to adaptation and a lack of skilled workers. The most critical drivers are instead the desire for heritage conservation, the opportunity to revitalise the larger surrounding area, favourable legislations and regulations, and fundings and financial incentives. Despite increasing awareness of the environmental benefits of adaptive reuse, environmental factors are found to be less compelling than cultural and financial factors. Originality/value This article provides a systematic synthesis of the drivers and barriers of adaptive reuse and introduces the “stakeholders-related factors” category. This addition highlights how the complexity of adaptive reuse projects is amplified by the involvement of multiple actors with diverse values and priorities. Further research on stakeholder dynamics could offer valuable insights into how these interactions shape adaptive reuse outcomes.

• openalex https://doi.org/10.1108/ijbpa-03-2026-0080first seen 2026-07-25 05:04:23