エネルギーコミュニティにおける市民参加の再考
Rethinking citizen engagement in energy communities (原題)
Tasniva Rahman Mumu, Andrew Peacock
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、持続可能なエネルギーシステムへの移行は社会的プロセスであり、コミュニティエネルギーイニシアチブが重要であると主張する。市民のエネルギーリテラシー向上と共同創造による参加型フレームワークを提案し、欧州の2つのエネルギーコミュニティで実践した。市民主導のファシリテーションの可能性も示す。
English
This paper argues that the transition to sustainable energy systems is a social process, emphasizing community energy initiatives for just and inclusive net-zero goals. It proposes a community-centered engagement framework focusing on energy literacy and co-creation of energy community imaginaries, tested in two European energy communities, including one facilitated by citizens themselves.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では、地域共生型の再生可能エネルギー導入が進む中、市民参加の枠組みは重要。本論文のエネルギーリテラシー向上と共同創造の手法は、日本の地域エネルギー事業や自治体の脱炭素計画に応用可能。
In the global GX context
Globally, this paper contributes to the discourse on just transition and community engagement in energy systems. It offers a practical framework for fostering citizen participation, relevant to international efforts on inclusive climate action and energy democracy.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a framework for citizen engagement in energy communities, useful for social science research on energy transitions.
🏢実務担当者:Offers a practical engagement framework for community energy projects, including energy literacy programs and co-creation methods.
🏛政策担当者:Highlights the importance of citizen participation in energy policy, suggesting that top-down approaches are insufficient for achieving net-zero goals.
📄 Abstract（原文）
Peer-reviewed paper 5-098-26 Transition to sustainable energy systems is fundamentally a social process, with community energy initiatives paramount if net-zero goals are to be achieved that are just, inclusive and equitable. Whilst traditional energy initiatives relying on top-down approaches may raise awareness, they seldom build the level of collective agency or democratic ownership required to encourage transition from passive to active citizenship. Engagement frameworks for community energy initiatives must facilitate shared ownership, collaboration, and place-based intervention. The starting point for engagement framework design is development/fostering of energy literacy, to equip citizens with the knowledge, skills, and confidence required to participate in shaping their energy futures. This then permits meaningful involvement of citizens in co-creating Energy Community imaginaries, ensuring citizens and stakeholders share same place-based vision from the outset. A community-centred engagement framework is described encompassing (i) energy literacy programme to construct shared meanings for technical terms used to describe smart energy systems and their operation in homes and neighbourhoods, and (ii) co-creation of energy community imaginaries. The programme was designed for two European Energy Communities; one facilitated by practitioners, the other by community members themselves. The latter deployment addresses a secondary research aim, namely, that engagement frameworks be explicable and robust enough to be facilitated by citizens in the absence of practitioner support, accentuating the potential of their longitudinal value. Successful design and deployment of this initial engagement framework is likely to encourage successful citizen participation in an array of downstream participatory techniques designed to deepen and maintain engagement in community energy initiatives.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.66506/essp.5-098-26first seen 2026-08-31 04:50:58
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。