Green Hydrogen Development in Chile: A Review of Deployment, Techno-Economics, and Global Market Integration
チリにおけるグリーン水素の展開：導入、技術経済性、世界市場統合のレビュー (AI 翻訳)
H. Schneider, R. Chamy, C. Valderrama, Andrés Morales, Fernanda Farías, S. Vinardell
🤖 gxceed AI 要約
日本語
チリは再生可能エネルギーが豊富でグリーン水素の世界的な主要プレーヤーと見なされている。本レビューは、初期戦略から産業規模拡大への移行を評価し、規制枠組み、インフラ整備、技術経済変数を分析。2030年までに25GWの電解槽設備と年間25億ドルの輸出目標を掲げるが、実際の展開は初期段階で、水素コストも予想より高い。炭素目標の明確化とライフサイクル評価の必要性を指摘。
English
Chile is a key global player in green hydrogen due to its renewable energy potential. This review assesses the transition from strategic goals to industrial scaling, analyzing regulatory frameworks, infrastructure, and techno-economic variables. Despite targets of 25 GW electrolyzer capacity and USD 2.5 billion exports by 2030, deployment is early with only 3.9 GW in implementation and LCOH higher than projected. It highlights the need for explicit carbon targets and life-cycle assessments.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
チリのグリーン水素戦略は、日本の水素基本戦略やアジア市場への供給可能性を検討する上で参考になる。特に、再生可能エネルギー賦存量と輸出志向の政策設計は、日本の水素サプライチェーン構築に示唆を与える。
In the global GX context
This paper provides a timely review of Chile's green hydrogen sector, offering insights for global hydrogen development. It highlights challenges in scaling from strategy to deployment, techno-economic reassessments, and the importance of regulatory clarity, which are relevant for countries pursuing hydrogen economies under the global energy transition.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides an updated review of Chile's green hydrogen deployment challenges and techno-economic reassessments, useful for comparative hydrogen policy studies.
🏢実務担当者:Highlights infrastructure bottlenecks and cost overruns that should inform project planning and feasibility studies in green hydrogen.
🏛政策担当者:Offers lessons on regulatory gaps, the need for carbon targets, and the gap between strategic ambition and implementation in hydrogen scaling.
📄 Abstract（原文）
Chile is widely regarded as a key global player in green hydrogen production due to its exceptional renewable energy potential, which enables low-carbon and competitive production costs. This article provides a comprehensive review of Chile’s green hydrogen sector, evaluating the transition from early strategic goals to the current phase of industrial scaling. It offers an integrated analysis of the regulatory framework, infrastructure deployment, and the techno-economic variables essential for integrating Chilean derivatives into global markets. The country has established a supportive framework through its National Green Hydrogen Strategy (NGHS), which sets out goals of 25 GW of installed electrolyzer capacity and USD 2.5 billion in annual exports by 2030. Despite these ambitious targets, actual deployment remains in the early stages, with only 3.9 GW currently in the implementation phase and a lack of fully operational industrial-scale facilities. Furthermore, initial NGHS projections suggested a levelized cost of hydrogen (LCOH) of USD 1.3–1.4/kg by 2030. However, current calculations point to a more complex reality of approximately USD 3.1/kg due to infrastructure bottlenecks and global supply chain pressures. While Chile’s renewable resources ensure low production-stage emissions, the absence of explicit regulatory carbon targets underscores the need for comprehensive life-cycle assessments encompassing manufacturing and global distribution. Overall, this review concludes that Chile should overcome persistent regulatory and logistical constraints to consolidate a robust and internationally competitive green hydrogen sector, aligned with its 2050 carbon neutrality objectives.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- semanticscholar https://doi.org/10.3390/cleantechnol8030072first seen 2026-05-15 19:22:32
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。