再生可能エネルギー高浸透シナリオにおける電力の役割の再考
Reconsidering the role of electricity under the scenario of high renewable energy penetration (原題)
Yuqing Wang, Zimeng Pei, Yidong Jiang, Weizhe Zhang, Zerui Liu, Yiming Pan, Yixiang Shi, Ningsheng Cai
🤖 gxceed AI 要約
日本語
再エネの間欠性が高まる中、電力の役割を「直接供給」から「化学エネルギーへの変換・貯蔵」へ拡張する視点を提示。電化燃料転換（改質・ガス化の電化加熱と電気化学的促進）と電化燃料合成（H2O/CO2電解、炭素系燃料・アンモニアの直接/間接電解合成）の2経路を論じる。分離・圧縮工程における電力の重要性も強調し、異なるエネルギーネットワーク間の効率的連携を目指す。
English
This perspective reconsiders electricity's role as renewables penetration grows: beyond direct end-use power, electricity can be converted and stored as chemical energy. It discusses two routes—electrified fuel conversion (electrified heating and electrochemical enhancement of reforming/gasification) and electrified fuel synthesis (H2O/CO2 electrolysis, direct/indirect synthesis of carbonaceous fuels and ammonia). It also stresses electricity's role in fuel separation and compression to interconnect energy networks efficiently.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本のGXでは水素・アンモニア・合成燃料（e-fuel/e-methane）の導入が政策の柱であり、電力から燃料への転換経路の整理は、電力系統制約下での脱炭素産業政策や企業の燃料調達戦略を考える上で示唆を与える。
In the global GX context
Globally, this connects to Power-to-X, hydrogen and CCU pathways central to hard-to-abate sector decarbonization and transition finance for industrial fuel switching. It offers a conceptual map for integrating electricity with fuel networks under high renewable penetration.
👥 読者別の含意
🔬研究者:電力-燃料転換（Power-to-X）の技術経路を俯瞰する枠組みとして、電化反応工学やシステム統合研究の出発点になる。
🏢実務担当者:水素・アンモニア・合成燃料の調達や電化戦略を検討する際、電力と燃料ネットワークの連携オプションを整理する参考になる。
🏛政策担当者:再エネ大量導入下での電力系統と燃料供給の統合設計、Power-to-X支援策の方向性を検討する材料となる。
📄 Abstract（原文）
With the growing penetration of intermittent and fluctuating renewable energy sources, global and domestic energy systems are changing rapidly and traditional power grids are facing dramatic challenges. Under this scenario, the role of electricity should be reconsidered: it can not only directly meet the power demand of end users but also be converted into and stored as chemical energy. In this perspective, two routes of realizing this role transition of electricity are discussed, which are the electrified fuel conversion and the electrified fuel synthesis. Electricity can facilitate the traditional conversion of carbon-based fuels (e. g., the fuel reforming and gasification processes) by both electrified heating and electrochemical enhancement of reaction kinetics. For the fuel synthesis, the H 2 O and CO 2 electrolysis, the direct and indirect electrochemical synthesis of both carbonaceous fuels and ammonia are highlighted for enabling diverse fuel options in the future. Finally, the importance of electricity in fuel separation and compression is also emphasized to achieve efficient interconnection between different energy networks.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- primary_source https://doi.org/10.1016/j.fmre.2026.08.014first seen 2026-09-14 00:28:37
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。