Cycling for net zero transition: diversity, infrastructures and care
ネットゼロ移行のためのサイクリング：多様性、インフラ、ケア (AI 翻訳)
de Silva N.
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本稿は、ネットゼロ移行における自転車利用の役割を、多様性・インフラ・ケアの観点から考察する。交通部門の脱炭素化における自転車の可能性と、社会的包摂やインフラ整備の重要性を論じる。
English
This paper examines the role of cycling in the net zero transition, focusing on diversity, infrastructure, and care. It discusses the potential of cycling for transport decarbonization and the importance of social inclusion and infrastructure development.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では、自転車活用推進法や都市計画における自転車レーン整備が進むが、ネットゼロ移行との関連付けはまだ弱い。本稿は、交通政策と気候政策の連携を考える上で示唆を与える。
In the global GX context
Globally, cycling is recognized as a low-carbon transport mode, but its integration into net zero strategies varies. This paper contributes to the discourse on sustainable mobility and just transition, relevant for urban policy and climate action.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a conceptual framework linking cycling infrastructure to net zero goals, useful for transport and climate policy research.
🏢実務担当者:May inform urban planners and sustainability teams on integrating cycling into corporate or municipal climate strategies.
🏛政策担当者:Highlights the need for inclusive cycling infrastructure as part of climate action plans.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- scopus https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/105011695730first seen 2026-08-05 05:46:46
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。