Energy inflation in the shadow of US–China tensions: Is the energy transition a pathway to stability?

米中緊張の影におけるエネルギー・インフレ：エネルギー転換は安定への道か？ (AI 翻訳)

Ebrahim Merza, Ilhan Ozturk

Energy Policy📚 査読済 / ジャーナル2026-06-06#エネルギー転換経営インパクト: 調達リスク対象セクター: power

DOI: 10.1016/j.enpol.2026.115422

原典: https://doi.org/10.1016/j.enpol.2026.115422

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本稿は、米中対立がエネルギー価格のインフレーションを引き起こすメカニズムを分析し、再生可能エネルギーへの移行が価格安定に寄与する可能性を検討する。エネルギー安全保障と脱炭素化の接点を議論。

English

This paper examines how US–China tensions drive energy inflation and explores whether an energy transition toward renewables can stabilize energy prices, linking geopolitical risk to decarbonization pathways.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本はエネルギー輸入依存度が高く、米中対立の影響を受けやすい。本稿の分析は、日本のエネルギー安全保障とGX戦略の接点を示唆する。

In the global GX context

The paper addresses how geopolitical tensions affect energy markets, a key concern for energy-importing nations. It positions energy transition as a hedge against price volatility, relevant to global energy security discourse.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a framework linking geopolitics and energy transition economics.

🏢実務担当者:May inform risk assessment for energy procurement and hedging strategies.

🏛政策担当者:Highlights rationale for accelerating domestic renewables to reduce geopolitical exposure.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

openalex https://doi.org/10.1016/j.enpol.2026.115422first seen 2026-06-27 04:44:11

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方はキーワードアラートに登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。