国内気候金融と国家：グリーン移行における州政府系投資銀行の変革能力の解明
Domestic climate finance and the state: disentangling the transformative capacity of state-owned investment banks in the green transition (原題)
Daniel Mertens, Nils Stockmann
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本稿は、脱炭素化のための産業政策・金融手段として注目される州政府系投資銀行（SIB）の変革能力を分析する枠組みを提示。ドイツの19のSIBの企業報告書、経済データ、専門家インタビューに基づき、規制・政治・商業のロジックに移行目標が統合される場合に能力が発揮されると実証。進展を評価しつつ、真に「グリーン」な国家能力実現の制約を指摘。
English
This paper develops an analytical framework to assess the transformative capacity of state-owned investment banks (SIBs) for decarbonization. Using a most-likely case study of Germany, analyzing 19 SIBs' reports, economic data, and expert interviews, it shows that capacity emerges when transition goals are integrated across regulatory, political, and commercial governance logics. It highlights incremental progress but cautions on political-economic constraints to achieving truly 'green' state capacities.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では日本政策投資銀行（DBJ）などの政府系金融機関がグリーン投資を促進しているが、本稿の枠組みはDBJや中小企業向け融資機関の変革能力評価に応用可能。また、日本版SIBのガバナンス設計や移行計画の統合にも示唆を与える。
In the global GX context
This paper contributes to global climate finance scholarship by theorizing and empirically testing the conditions under which state-owned investment banks can drive green transitions. It provides a governance framework relevant to countries (e.g., Germany, Japan, EU member states) using public finance institutions for decarbonization, and highlights political economy barriers that apply beyond the German context.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a novel governance framework linking public finance and transition studies, with empirical evidence from Germany.
🏢実務担当者:Offers insights for climate finance professionals and SIB managers on integrating transition goals across governance logics.
🏛政策担当者:Highlights conditions and constraints for using SIBs as effective transition financing tools, relevant for designing green industrial policy.
📄 抄録（日本語訳）
国有投資銀行（SIB）は、脱炭素化のための産業政策および資金調達手段として重要性を増しているが、気候目標を達成する実際の能力は未だ十分に解明されていない。本稿では、SIBの変革能力を形成する要因を調査し、公共ガバナンスと政治経済学の研究を統合した分析枠組みを開発する。我々はこの枠組みを、ガバナンス指標で高得点を獲得し、稠密なSIBネットワークを有し、「変革銀行」としての政治的影響力を持つドイツの最も可能性の高いケーススタディに適用する。19のSIBの企業報告書と経済データ、ならびに専門家インタビューに基づき、移行目標が規制・政治・商業ガバナンスの論理に統合される場合に、SIBの変革能力が最も堅固に発現することを実証する。我々の研究は、変革能力構築における漸進的な進展を浮き彫りにしつつ、真に「グリーンな」国家能力を実現する上での政治的および政治経済的制約について警告を発する。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
State-owned investment banks (SIBs) are gaining prominence as industrial policy and financing tools for decarbonization, yet their actual capacity to deliver on climate goals remains underexplored. In this article we investigate the factors shaping the transformative capacity of SIBs, developing an analytical framework that integrates public governance and political economy scholarship. We apply this framework in a most-likely case study of Germany – a country that scores highly on governance indices, possesses a dense SIB network, and holds political clout for ‘transformation banks.’ Drawing on corporate reports and economic data from 19 SIBs, as well as expert interviews, we demonstrate that SIBs’ transformative capacity will most robustly emerge if transition goals are integrated across logics of regulatory, political, and commercial governance. Our research highlights incremental progress in building transformative capacity while cautioning about the political and political-economic constraints on realizing genuinely ‘green’ state capacities.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1080/09644016.2026.2687303first seen 2026-06-17 04:56:06 · last seen 2026-06-17 07:10:12
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。