Energy life-cycle approach in Net zero energy buildings balance: Operation and embodied energy of an Italian case study

日本語

この論文は、イタリアのネットゼロエネルギービルの事例を用いて、運用エネルギーと体積エネルギーの両方を考慮したライフサイクルアプローチを提案している。建物のエネルギー収支における体積エネルギーの重要性を評価する。

English

This paper proposes a life-cycle approach for net zero energy buildings, considering both operational and embodied energy, using an Italian case study. It evaluates the significance of embodied energy in the energy balance of buildings.

日本のGX文脈において

日本ではZEH/ZEB基準が進むが、体積エネルギー（embodied energy）の算定はまだ十分に組み込まれていない。本イタリア事例は、日本の建築業界にライフサイクル全体でのエネルギー評価の重要性を示唆する。

In the global GX context

Globally, as net-zero building standards evolve, embodied energy is gaining attention. This Italian case study provides empirical evidence for integrating life-cycle assessment into building codes and certification schemes.