ENERGY EFFICIENCY CONCEPTS: EVOLUTION AND SPECIFICITY OF APPLICATION IN THE SPHERE OF CONSTRUCTION
エネルギー効率の概念：進化と建設分野における適用の特異性 (AI 翻訳)
Павло Фісуненко, Vladyslav Pishta
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、エネルギー効率の概念の進化と建設分野への適用の特異性を研究する。持続可能な発展の文脈でエネルギー効率が重要であることを確認し、「エネルギー効率」と「省エネルギー」の違いを明確にする。各発展段階の特徴を分析し、現在はデジタル技術と再生可能エネルギーの導入が焦点であると結論づける。
English
This paper examines the evolution of the concept of energy efficiency and its application in construction. It distinguishes energy efficiency from energy saving, analyzes stages of development, and emphasizes the current focus on digital technology and renewable energy. The study uses monographic and comparative methods.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では建築物のエネルギー効率向上が重要な政策課題であり（建築物省エネ法など）、本論文が提供する概念整理は日本の建築分野のGX推進に示唆を与える可能性がある。ただし、日本固有の制度や実証データは含まれていない。
In the global GX context
Energy efficiency in buildings is a critical lever for global decarbonization. This paper offers a conceptual evolution that can help practitioners and policymakers frame energy efficiency strategies, though it lacks empirical data.
👥 読者別の含意
🔬研究者:エネルギー効率概念の歴史的変遷を整理しており、持続可能性研究の基礎として有用。
🏛政策担当者:エネルギー効率と省エネルギーの政策的区別の重要性を示しており、制度設計の参考になる。
📄 Abstract（原文）
Measures to increase the level of energy efficiency in the modern world are one of the areas of investment in the future, which allow achieving harmony between progress and nature, laying the foundation for a comfortable life for both current and future generations. The article is devoted to the study of the evolution of the concept of energy efficiency and the features of its application in construction. It is established that energy efficiency in the context of ensuring sustainable development acquires special importance, given its focus on reducing energy consumption, unproductive energy losses, reducing emissions of harmful substances and easing pressure on the energy system. The need to systematize and generalize the results of scientific research in the field of energy efficiency is substantiated in order to clarify the stages of evolution of this concept, identify differences between the key terms of this concept – the concepts of "energy efficiency" and "saving of energy". The study was based on the use of the monographic method, critical and comparative analysis, methods of systematization and logical generalization. It is established that the concept of energy efficiency was formed as a result of a long evolutionary process of transition from an understanding of the need for economical use of energy resources to a more comprehensive approach to determining priorities in the field of energy and energy consumption. For each stage, its features in the field of energy efficiency and priorities in energy are determined. It is established that the current stage of the evolution of the concept of energy efficiency is associated with the introduction of innovative (in particular, digital) technologies in the field of energy and energy consumption, the spread of renewable energy with the aim of gradually abandoning fossil fuels in favor of alternative energy sources. Taking into account the interconnectedness of the concepts of energy efficiency and energy saving, an attempt is made to identify the differences between these concepts in the general economic context and in the context of construction activities.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.32782/business-navigator.85-58first seen 2026-05-15 16:50:06
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。