Vertical farming as a land sparing strategy: GHG implications for UK agricultural landscapes
土地節約戦略としての垂直農業:英国農業景観におけるGHG影響 (AI 翻訳)
Michael Gargaro, Kaiwen Li, Richard Murphy, Astley Hastings, Zoe M. Harris
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、英国全域を対象に、レタス生産における垂直農業と露地栽培のライフサイクル評価を実施し、土地節約の可能性とGHG排出への影響を統合的に分析した。垂直農業は土地需要を93%削減する一方、電力消費により単位あたり排出量は高い。解放された土地を太陽光発電に利用すれば、システム全体の排出を露地栽培以下に抑えられる。泥炭土壌の土地利用転換は排出が大きく、回避と回復が重要である。
English
This study provides a UK-wide full-system LCA of lettuce production, comparing vertical farming (VF) with field farming and alternative uses of spared land. VF reduces land demand by 93% but has higher GHG emissions per kg due to electricity use. Solar energy on spared land fully offsets VF's operational emissions, reducing total system impacts below the field baseline. Avoiding peat soils is critical to minimizing land-use emissions.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では、食料自給率向上と再生可能エネルギー導入の両立が課題であり、土地制約が強い中で垂直農業の役割が注目される。本研究のシステム思考は、日本の土地利用計画や農地転用政策に示唆を与える。
In the global GX context
This research contributes to global discourse on land-use competition and climate mitigation, offering a framework for integrating food production, renewable energy, and ecosystem restoration. It highlights the importance of system-level assessments in achieving net-zero targets, relevant to international land-use and climate policy.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a comprehensive LCA framework for evaluating land-sparing strategies and their GHG implications.
🏢実務担当者:Offers insights for agri-food companies and land managers on the environmental trade-offs of vertical farming.
🏛政策担当者:Informs land-use planning and renewable energy policy by quantifying the benefits of integrating vertical farming with solar deployment.
📄 Abstract(原文)
Growing pressure on UK land, driven by demands for food production, renewable energy, biodiversity recovery and climate mitigation, is intensifying competition for limited land. Vertical farming (VF) offers a land-sparing strategy: by relocating crop production indoors and achieving extremely high yields per unit area, VF can free agricultural land for other uses. However, VF has high greenhouse gas (GHG) emissions compared to traditional field farming due to intensive electricity demand, so its environmental value depends on whether land-sparing outcomes can offset production-stage impacts. This study provides the first UK-wide, full-system assessment of lettuce production, comparing business-as-usual field farming with national-scale VF and alternative uses of spared land. A primary-data life cycle assessment (LCA) quantifies the impacts of VF; a separate primary-data LCA of field farming incorporates DNDC-modelled national soil emissions; and the Land Use Net-Zero Advisor (LUNA) evaluates the GHG, land-carbon and energy implications of repurposing spared land for solar, wind, afforestation, agroforestry and bioenergy. VF reduces land demand by 93% but has higher GHG emissions per-kg than field systems. System-level outcomes depend on how spared land is used. Solar energy provides the strongest mitigation, fully offsetting VF’s operational emissions and reducing total system impacts below the field baseline. Forestry and agroforestry generate positive land-carbon outcomes but more modest GHG reductions. Across all scenarios, peat soils dominate land-carbon losses, underscoring the need to avoid land-use change on peat and prioritise restoration. Overall, VF’s environmental value arises from the land-use transitions it enables. When incorporated into multifunctional land-use planning, VF can support domestic food production while facilitating renewable-energy deployment and ecosystem restoration within a highly constrained UK land system. • Full system LCA compares field lettuce with vertical farming and use of spared land. • Vertical farming enables major land sparing through very high yields per unit area. • Vertical farming emissions exceed field farming due to high electricity use. • Solar on spared land reduces total system emissions to below the field baseline. • Avoiding peat soils is critical to reducing land use emissions.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1016/j.clfs.2026.100037first seen 2026-05-27 04:34:27 · last seen 2026-06-06 04:34:59
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。