A Flash in the Pan or the Start of Civil Society Participation? Civil Litigation in the Enforcement of China’s Emissions Trading Scheme

一時的な流行か、市民社会参加の始まりか？中国排出量取引制度の執行における民事訴訟 (AI 翻訳)

Xie Y.

Chinese Journal of Environmental Law📚 査読済 / ジャーナル2026-07-01#炭素価格Origin: CN経営インパクト: 調達リスク

DOI: 10.1163/24686042-12340143

原典: https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/105044795465

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本稿は、中国の排出量取引制度（ETS）の執行における民事訴訟の役割を検討し、市民社会の参加がETSの実効性に与える影響を分析する。

English

This paper examines the role of civil litigation in enforcing China's Emissions Trading Scheme, exploring whether it represents a genuine start of civil society participation or a fleeting trend.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

中国ETSは世界最大級であるが執行メカニズムは未成熟。本稿は民事訴訟という新たな執行手段に着目し、日本のETS設計にも示唆を与える。

In the global GX context

China's ETS is the world's largest, but enforcement mechanisms remain underdeveloped. This paper's focus on civil litigation offers lessons for global carbon market governance.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Researchers studying carbon market enforcement and legal institutions in climate policy.

🏢実務担当者:Practitioners involved in ETS compliance and legal teams in companies covered by ETS.

🏛政策担当者:Policymakers designing ETS enforcement mechanisms and considering public participation.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

scopus https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/105044795465first seen 2026-07-28 06:06:38

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方はキーワードアラートに登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。