発展途上国の定置型エネルギー貯蔵システム向け持続可能なアンチモン供給のための循環経済経路
Circular economy pathways for sustainable antimony supply for stationary energy storage systems in developing countries (原題)
Xu LinTing, Zhengyang Zhang, Nguyễn Thị Quỳnh Trang, Kazuyo Matsubae
🤖 gxceed AI 要約
日本語
静動的物質フローモデルを用いて、定置型蓄電池向けアンチモンの需要・回収可能性を定量化。技術代替シナリオと回収政策の重要性を指摘。
English
This study develops a static-dynamic material flow model to quantify antimony demand and recovery potential for lead-acid batteries in stationary energy storage. It highlights the importance of coordinated substitution and recycling strategies to ensure material security for energy transitions.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本はエネルギー貯蔵向け素材の安定確保が課題。アンチモンの循環経済は国内資源循環政策（サーキュラーエコノミー）に示唆を与える。
In the global GX context
As global demand for battery storage grows, securing critical materials like antimony becomes urgent. This paper provides quantitative pathways for circular economy strategies relevant to ISSB and transition finance discussions on material security.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a material flow model framework for critical minerals in energy storage systems.
🏢実務担当者:Offers insights into antimony supply chain risks and recycling opportunities for battery manufacturers.
🏛政策担当者:Informs policies for circular economy and material security in the energy transition.
📄 抄録（日本語訳）
再生可能エネルギーシステムのための材料確保は、公平なエネルギー移行を達成するために不可欠である。我々は、定常型エネルギー貯蔵用鉛蓄電池（LABs）におけるアンチモン（Sb）需要、廃棄量、および回収可能性を定量化するため、統合的静的・動的材料フローおよびサプライチェーンモデルを開発した。2022年の基準年は、地理的に分散した消費と並行して、集中した採掘および精製を特徴とするサプライチェーンを明らかにしている。2つの境界シナリオを、合金代替、設計効率、および政策主導の回収・リサイクルに関するシステム内戦略と組み合わせた。技術代替が将来のLAB導入とSb需要を支配する：低代替は継続的な成長を維持し、中代替は成長を鈍化させ、低代替経路よりも低い長期的水準で需要を安定させ、高代替は今世紀半ばのピークをもたらし、その後2060年までに段階的廃止となる。地域的な導入シフトは需要を再分配し、発展途上経済への依存を集中させる。システム内対策はSb原単位を低下させる一方、強力な回収・リサイクル政策は回収可能なSbを増加させる。急速な代替は、回収に利用可能な大量の使用済みSbが存在する時間枠を短縮し、材料安全保障を強化し持続可能なエネルギー移行を確保するための、代替とリサイクルの調整された戦略の必要性を強調している。
AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract（原文）
Securing materials for renewable energy systems is essential for achieving equitable energy transitions. We developed an integrated static–dynamic material flow and supply chain model to quantify antimony (Sb) demand, retirement, and recovery potential in lead–acid batteries (LABs) for stationary energy storage. The 2022 baseline reveals a supply chain characterized by concentrated mining and refining, alongside geographically dispersed consumption. Two boundary scenarios were combined with within-system strategies for alloy substitution, design efficiency, and policy-driven collection and recycling. Technological substitution governs future LAB deployment and Sb demand: low substitution sustains continued growth, medium substitution slows growth and stabilizes demand at a lower long-term level than the low-substitution pathway, and high substitution leads to mid-century peaks, followed by phase-out by 2060. Regional adoption shifts redistribute demand and concentrate dependence on developing economies. Within-system measures lower the Sb intensity, whereas strong collection and recycling policies increase the recoverable Sb. Rapid substitution shortens the time window during which substantial end-of-life Sb is available for recovery, underscoring the need for coordinated substitution and recycling strategies to enhance material security and ensure a sustainable energy transition.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1016/j.resconrec.2026.109070first seen 2026-07-30 05:10:54
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。