OVERVIEW OF THE LAW AND OPPORTUNITIES FOR NUCLEAR ENERGY- COMPARISON WITH BALKAN COUNTRIES AND ALBANIA
原子力エネルギーの法と機会の概要 - バルカン諸国とアルバニアの比較 (AI 翻訳)
Dr.Lindita Liçaj, Dr.Eriola Cakrani, Azeta Tartaraj, Luljeta Berisha
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文はアルバニアとバルカン諸国の原子力エネルギーに関する法制度と将来の可能性を比較する。アルバニアは再生可能エネルギーで遅れを取っており、原子力は長期的な選択肢である。EU法との調和や放射線安全の体制構築が進んでいる。
English
This paper compares the legal frameworks and opportunities for nuclear energy in Albania and other Balkan countries. Albania lags in renewable energy and considers nuclear as a distant strategic option, having harmonized its legislation with EU standards and developed radiological safety capacities.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では原子力政策が再び注目されているが、本論文はバルカン地域の比較法的視点を提供する。日本固有の文脈（SSBJや有報など）とは直接関係しないが、政策立案の参考になる可能性がある。
In the global GX context
Globally, nuclear energy is a low-carbon option, and this paper provides a policy and legislative comparison in a less-covered Balkan context. It adds to the understanding of how smaller economies approach nuclear regulation.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a comparative analysis of nuclear energy legislation in the Balkans, useful for policy and energy transition researchers.
🏛政策担当者:Offers insights into aligning national energy laws with EU directives and developing institutional capacity for nuclear safety.
📄 Abstract（原文）
Sustainable development is today the focus of every state policy. Today, states aim to develop economically while preserving the environment and nature. In the last decade alone, they have significantly increased the focus, production, and consumption of electricity through nuclear power generation. Focusing on the production of energy at the lowest possible environmental and ecological cost, today, the diversification of energy supply sources is increasingly being aimed at, towards a mixed energy where the focus is on renewable energies, wind energy, solar energy, and, of course, nuclear energy. Albania, in the field of electricity production from renewable energy, is lagging behind the countries of the region and Europe. The Albanian state has a need to dimension this process of energy development, where the primary is the appropriate legislation that legally regulates this entire new process of energy production, as well as the drafting and implementation of long-term strategies. The aim of this article is to present the current legislation in force in the Republic of Albania and compare it with that of other Balkan countries. Data from the Institute of Statistics, the International Energy Agency, and the International Institute for Applied Systems Analysis show that the Albanian state meets its energy supply and production needs within the territory of the Republic of Albania, drawing on its hydro resources and imports. Nuclear energy in Albania is still a possible strategic option for the distant future, not at all a current or near-future reality. The Albanian state has harmonized its legislation with EU legislation and has built institutional capacities in radiological safety. International cooperation in energy does not focus on this type of energy, nor does it build any nuclear power plants.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- Zenodo https://zenodo.org/records/20459679first seen 2026-05-31 04:13:43 · last seen 2026-06-02 04:14:41
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。