gxceed
← 論文一覧に戻る

Achieving Zero-Energy Housing in Afghanistan: an Integrated Life-Cycle Assessment and Retrofit Model for Ghazni Province

アフガニスタンにおけるゼロ・エネルギー住宅の実現:ガズニ州向け統合ライフサイクル評価と改修モデル (AI 翻訳)

Mohammad Tahir Zamani, Sayed Hassan Hassan, Ezatullah Popal, Hamza Haidari, Saeed Ahmad Khadarkhil, Abdul Saboor Moshwani, Abdullah Khan Kamalzai

Journal of Daylighting📚 査読済 / ジャーナル2026-03-19#省エネ
DOI: 10.15627/jd.2026.8
原典: https://doi.org/10.15627/jd.2026.8

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本研究はアフガニスタン・ガズニ州の住宅を対象に、世界的なZEH原則を現地の低所得・紛争後社会に適合させた改修モデルを開発。断熱改善や太陽光発電導入により、エネルギー使用量33%削減、暖房需要64.4%減、冷房需要27.9%減を達成し、年間エネルギー需要の102%を太陽光で賄うネットゼロを実現。ライフサイクル炭素評価も統合し、35%の embodied carbon 削減を示した。投資回収期間は13~15年と試算され、資金メカニズムの重要性を指摘。

English

This study develops a localized zero-energy housing retrofit model for Ghazni Province, Afghanistan, integrating life-cycle carbon assessment. The model reduces energy use intensity by 33%, heating demand by 64.4%, and cooling demand by 27.9%, achieving net-zero operational energy through rooftop solar PV. Embodied carbon is reduced by 35%, with a payback period of 13-15 years, highlighting the need for financial mechanisms.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

In the global GX context

While focused on Afghanistan, this paper demonstrates a rigorous, localized retrofit methodology that integrates life-cycle carbon assessment, offering a replicable framework for developing regions pursuing building decarbonization. It underscores the gap between global ZEH principles and low-income, post-conflict contexts.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides a validated socio-technical retrofit model integrating LCA and ZEH for a data-scarce region, useful for comparative studies in similar contexts.

🏢実務担当者:Offers a practical blueprint for designing zero-energy retrofits in low-income settings, emphasizing insulation, fenestration, and solar PV integration.

🏛政策担当者:Demonstrates the need for building code reform, financial incentives, and community engagement to enable housing decarbonization in developing countries.

📄 Abstract(原文)

The residential building sector in Afghanistan (AFG) is a significant contributor to energy consumption and greenhouse gas (GHG) emissions, exacerbated by non-adherence to architectural standards and a critical lack of localized energy-efficiency (EE) research. This study bridges this gap by developing and validating a novel, socio-technical retrofit model for Zero-Energy Housing (ZEH) tailored to the specific context of Ghazni Province. The novelty of this work lies in the rigorous localization of global ZEH principles to AFG’s low-income, post-conflict context and the pioneering integration of a full lifecycle carbon assessment within this localized framework. Employing a mixed-methods approach, the research integrates computational energy simulation, embodied carbon assessment, and primary socio-technical data from household surveys and expert interviews. This integration allows for a holistic diagnosis of the existing housing stock, identifying profound inefficiencies such as inadequate insulation, non-energy-efficient fenestration, and reliance on carbon-intensive materials. In response, a localized four-pillar (Awareness, Building Envelope, Clean Energy, Policy) design framework is proposed and rigorously simulated. Results for this context demonstrate a 33% reduction in Energy Use Intensity (EUI), a 64.4% decrease in heating demand, and a 27.9% reduction in cooling demand. Furthermore, the model achieves a 35% reduction in embodied carbon and, through integrated rooftop solar photovoltaics (PVs), meets 102% of annual energy demand, realizing a net-zero operational energy balance. An initial economic assessment indicates a payback period of 13-15 years for the integrated retrofit package, underscoring the critical role of financial mechanisms for feasibility. This research provides an evidence-based, integrated blueprint that advances global ZEH principles by grounding them in local socio-economic and climatic realities. It offers actionable recommendations for policymakers, architects, and builders, focusing on building code reform, lifecycle carbon mitigation, and community engagement, thereby establishing a foundational pathway for sustainable housing transition in AFG and similar regions.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。