収益と炭素のトレードオフに向けた再生可能エネルギーと垂直農法システムの協調設計
Co-optimised design of renewable energy and vertical farming systems for profit-carbon trade-offs (原題)
Shuyi Peng, Bert van't Ooster, Vicenç Puig, E.J. van Henten, Jingxi Li, Congcong Sun
🤖 gxceed AI 要約
日本語
再生可能エネルギーと垂直農法（植物工場）を統合し、収益性と炭素排出のトレードオフを最適化する設計手法を提示する研究。エネルギー供給と農業生産を同時に設計することで、脱炭素と経済性の両立点を探る。定量的な最適化アプローチにより、実務的なシステム設計指針を与える可能性がある。
English
This study presents a co-optimisation framework integrating renewable energy with vertical farming systems, explicitly modelling the trade-off between profit and carbon emissions. By jointly designing energy supply and agricultural production, it identifies configurations that balance decarbonisation with economic viability, offering quantitative design guidance for integrated food-energy systems.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本では再エネ導入と食料生産の安定化が政策課題であり、農業・エネルギー融合型の脱炭素モデルとして、地域のGX計画や企業の再エネ調達戦略に示唆を与える。SSBJ開示における自社排出削減策の検討材料にもなりうる。
In the global GX context
Globally, this contributes to the growing literature on food-energy nexus decarbonisation and integrated system design, relevant to corporate transition planning under ISSB/CSRD where Scope 1/2 reduction pathways and renewable procurement are disclosed. It offers a quantitative method for evaluating profit-carbon trade-offs in agri-energy investments.
👥 読者別の含意
🔬研究者:再エネと農業を統合したシステム最適化の定量的枠組みを提供し、脱炭素と収益性のトレードオフ分析に関心のある研究者に有用。
🏢実務担当者:植物工場や再エネ自給を検討する企業が、投資回収と炭素削減のバランスを評価する際の設計参考になる。
🏛政策担当者:農業とエネルギーの融合による地域脱炭素モデルを検討する際、政策インセンティブ設計の基礎資料となりうる。
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.1016/j.apenergy.2026.128838first seen 2026-09-17 04:47:38
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。