季節が原水水質、処理効率、およびカーボンフットプリントに与える影響：PT. XYZの水処理プラントにおける事例
Pengaruh Musim terhadap Kualitas Air Baku, Efisiensi Pengolahan, dan Carbon Footprint pada Water Treatment Plant PT. XYZ (原題)
Taufiq - Taufiq, Satriananda Satriananda, Nanang Rahmat Wijaya
🤖 gxceed AI 要約
日本語
インドネシアのPT. XYZ中央水処理プラントを対象に、季節変化が原水水質・TSS除去効率・運転時カーボンフットプリントに与える影響を分析した。乾季は色度・濁度・TSSが上昇し凝集剤消費が増加、TSS除去率は97.2%と良好だった。GHGプロトコルに基づく総排出量は20.22 t-CO2eqで、Scope 2の電力消費が52.27%を占めた。エネルギーと薬品の最適化が排出削減に必要と結論づけた。
English
A case study of PT. XYZ's central water treatment plant analyzing how seasonal changes affect raw water quality, TSS removal efficiency, and operational carbon footprint. Dry-season deterioration in color, turbidity, and TSS raised coagulant consumption; TSS removal reached 97.2%. GHG Protocol-based emissions totaled 20.22 t-CO2eq, with Scope 2 electricity dominating at 52.27%, highlighting energy and chemical optimization as key decarbonization levers.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
産業用水処理におけるGHGプロトコル準拠のScope 1/2算定事例は、日本企業がSSBJ・Scope 3対応でサプライチェーン上流の水・ユーティリティ排出を把握する際の参考になる。季節変動と薬品・電力消費の連動は、製造業の拠点別排出管理に示唆を与える。
In the global GX context
Adds an emerging-market industrial water utility case to the growing body of Scope 1/2 operational carbon accounting under the GHG Protocol, relevant to ISSB/CSRD supply-chain and facility-level disclosure expectations. Demonstrates how seasonal raw-water variability links operational efficiency to emissions intensity.
👥 読者別の含意
🔬研究者:産業用水処理における季節変動と炭素フットプリントの連動を定量化した実証事例として参考になる。
🏢実務担当者:自社拠点の水処理・ユーティリティ部門でScope 2排出と薬品コストを同時に最適化する際のベンチマークとして活用できる。
🏛政策担当者:産業用水インフラの脱炭素化と水質管理を政策設計に統合する際の基礎データを提供する。
📄 Abstract（原文）
Water Treatment Plants (WTP) play an important role in supplying clean water for industrial utility and process requirements. This study aimed to analyze the effect of seasonal changes on raw water quality, evaluate Total Suspended Solid (TSS) removal efficiency, and calculate the operational carbon footprint of the Central Water Treatment Plant at PT. XYZ. The study was conducted through field observation, water quality analysis, evaluation of chemical consumption, and emission calculations based on the Greenhouse Gas Protocol. The results showed that during the dry season, the parameters of color, turbidity, and TSS increased, resulting in higher coagulant and flocculant consumption compared to the rainy season. The Water Treatment Plant demonstrated good treatment performance with a TSS removal efficiency of 97.2% and an average TSS removal of 848.49 tons/month. Carbon footprint analysis indicated total emissions of 20.22 tons CO2-eq, with the largest contribution originating from electricity consumption in scope 2 emissions at 52.27%. The study indicates that raw water quality affects energy consumption, chemical usage, and operational carbon emissions of the Water Treatment Plant. Optimization of energy and chemical consumption is required to improve operational efficiency and reduce carbon emissions.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- openalex https://doi.org/10.30811/teknologi.v26i2.9390first seen 2026-09-17 04:58:05
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。