Cleaner coal and greener oil production: An integrated CCUS approach in Yanchang Petroleum Group

日本語

本論文は、中国の延長石油グループにおける統合的CCUS（炭素回収・利用・貯留）アプローチを紹介。石炭と石油生産のクリーン化を目指し、二酸化炭素の回収から利用・貯留までの一連のプロセスを統合的に実施。実事業でのCCUS適用事例として、中国の脱炭素戦略における重要な実践例となる。

English

This paper introduces an integrated CCUS approach at Yanchang Petroleum Group in China, targeting cleaner coal and greener oil production. It covers CO2 capture, utilization, and storage in an integrated manner within actual operations. It serves as a key practical example of CCUS deployment in China's decarbonization strategy.

日本のGX文脈において

中国の大手石油グループによるCCUS統合事例。日本企業にとっては、炭素回収技術の海外展開や中国市場でのビジネス機会の参考となる。また、CCUSの大規模実装に向けた技術的・運用的知見を提供。

In the global GX context

This case study from China's Yanchang Petroleum Group demonstrates integrated CCUS in fossil fuel production. It provides insights for global CCUS deployment, particularly for oil and gas companies seeking to decarbonize operations. The scale and integration approach are relevant for energy transition discussions.