水素経済と炭素回収の連関：経路、技術、課題に関するグローバルレビュー

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Consolidates current knowledge on hydrogen and CCUS integration, highlighting research gaps in technology efficiency and scale-up.

🏢実務担当者:Offers a technology roadmap for companies considering blue hydrogen investments and CCUS retrofit options.

🏛政策担当者:Provides evidence for policy design balancing short-term blue hydrogen deployment with long-term green hydrogen goals.

世界的な低炭素エネルギー枠組みへの移行により、水素は脱炭素化のための不可欠なメカニズムとして確立されており、特に脱炭素化が困難な産業部門において重要である。水素の環境的利点は、その製造方法に依存する。従来の「グレー」水素生成は、主に化石燃料ベースの技術に依存しており、CO2排出の主要な要因となっている。本分析は、水素経済と炭素回収・利用・貯留（CCUS）技術との関係を検討し、より低炭素な移行燃料としての「ブルー」水素の生成を促進するものである。本研究は、現代の水素生成方法を体系的に検討し、蒸気メタン改質（SMR）およびオートサーマル改質（ATR）への炭素回収・利用・貯留（CCUS）の統合に重点を置いている。また、燃焼後、燃焼前、および酸素燃焼の炭素回収システムの包括的な分析を提供し、その成熟度、効率性、および改修能力を評価する。本研究は、「グリーン」（電解ベース）水素と「ブルー」水素の両方が直面する重要な障害を明確に示しており、これには高コスト、技術的未発達、エネルギー非効率性、および社会的受容性に関する懸念が含まれる。本レビューは、グリーン水素が究極の持続可能な目標を体現する一方で、CCUSによって支えられたブルー水素は、現在の水素供給および産業枠組みの脱炭素化において重要な移行的役割を果たし、再生可能水素が大規模に経済的・技術的に実現可能になるまでの橋渡しとなると主張する。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

The worldwide transition to a low-carbon energy framework has established hydrogen as an essential decarbonisation mechanism, especially for challenging industrial sectors to decarbonise. The environmental advantages of hydrogen depend on its manufacturing method. Conventional "grey" hydrogen generation, mostly reliant on fossil-based technologies, is a major contributor to CO2 emissions. This analysis examines the relationship between the hydrogen economy and carbon capture, utilisation, and storage (CCUS) technologies, facilitating the generation of "blue" hydrogen as a lower-carbon transitional fuel. The research methodically examines contemporary hydrogen generation methods, emphasising the integration of carbon capture, utilisation, and storage (CCUS) with steam methane reforming (SMR) and autothermal reforming (ATR). It offers a comprehensive analysis of post-combustion, pre-combustion, and oxyfuel carbon capture systems, assessing their maturity, efficiency, and retrofit capability. The research delineates critical obstacles confronting both "green" (electrolysis-based) and "blue" hydrogen, including elevated prices, technical underdevelopment, energy inefficiencies, and public acceptability concerns. The review asserts that although green hydrogen embodies the ultimate sustainable objective, blue hydrogen, supported by CCUS, serves a crucial transitional function in decarbonising the current hydrogen supply and industrial framework, bridging the divide until renewable hydrogen achieves economic and technological feasibility at scale.

• openaire https://doi.org/10.38124/ijisrt/25nov1328first seen 2026-05-14 22:00:04 · last seen 2026-09-23 04:46:25