← 論文一覧に戻る

成長と持続可能性のバランス：CIVETS諸国における製造業と再生可能エネルギーの役割

Balancing Growth and Sustainability: The Role of Manufacturing and Renewable Energy in CIVETS Countries (原題)

Y. Supartoyo, S. Wahyudi, Firmansyah Firmansyah, Rosita Mei Damayanti, Mehilda Rosdaliva, Endang Martini, Tria Hatmanto

International Journal of Energy Economics and Policy📚 査読済 / ジャーナル2026-02-08#エネルギー転換Origin: Global
DOI: 10.32479/ijeep.22273
原典: https://doi.org/10.32479/ijeep.22273

🤖 gxceed AI 要約

日本語

この研究は、CIVETS諸国（コロンビア、インドネシア、ベトナム、エジプト、トルコ、南アフリカ）の2005年から2020年のデータを用いて、再生可能エネルギー消費、製造業付加価値、CO2排出、経済成長の関係を分析した。結果、製造業がGDP成長に強く正の影響を与える一方、CO2排出は負の影響が限定的であることを示した。再生可能エネルギー消費は短期的には影響が限られるが、長期的には持続可能な成長に寄与する可能性がある。

English

This study examines the relationship between renewable energy consumption, manufacturing value added, CO2 emissions, and economic growth in CIVETS countries (Colombia, Indonesia, Vietnam, Egypt, Turkey, South Africa) from 2005 to 2020. Using panel data models, it finds that manufacturing significantly drives GDP growth, while CO2 emissions have a marginal negative effect. Renewable energy consumption shows limited short-term impact but potential for long-term sustainable growth. The findings support policies for green industrial transformation.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

本研究成果は直接日本のGX政策には関連しないが、新興国市場における持続可能な産業政策の重要性を示唆する点で、日本企業の海外投資戦略に示唆を与える。

In the global GX context

This study provides empirical evidence on the trade-offs between manufacturing growth and environmental sustainability in emerging economies, contributing to the global discourse on balancing economic development with climate goals.

👥 読者別の含意

🔬研究者:Provides empirical evidence on the energy-growth-emissions nexus in emerging markets.

🏛政策担当者:Highlights the need for policies promoting renewable energy integration in manufacturing sectors of emerging economies.

📄 抄録（日本語訳）

本研究は、2005年から2020年までのCIVETS諸国（コロンビア、インドネシア、ベトナム、エジプト、トルコ、南アフリカ）における再生可能エネルギー消費、製造業付加価値、CO₂排出量、および経済成長の間の関係を調査するものである。パネルデータ手法（共通効果、固定効果、変量効果モデル）を用いた結果、製造業はGDP成長に有意かつ正の影響を及ぼし、新興経済国における経済パフォーマンスの主要な原動力としての役割が確認された。対照的に、CO₂排出量はGDP成長に対して負ではあるが限界的な影響を及ぼし、排出量の増加が持続可能な経済拡大を妨げる可能性を示している。再生可能エネルギー消費は、短期的な影響は限定的であるものの、産業構造に効果的に統合されれば、長期的な包摂的成長に寄与する可能性を示している。これらの知見は、グリーン産業変革の促進、クリーン技術への投資、および再生可能エネルギーの統合強化を目指す政策の必要性を強調しており、バランスの取れた成長と環境の持続可能性を達成するためのものである。本研究は、産業競争力とカーボンニュートラルという二重の目標を追求する新興経済国における政策設計を支援する実証的エビデンスを提供するものである。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract（原文）

This study investigates the relationship between renewable energy consumption, manufacturing value added, CO₂ emissions, and economic growth in CIVETS countries – Colombia, Indonesia, Vietnam, Egypt, Turkey, and South Africa – from 2005 to 2020. Using panel data techniques (common, fixed, and random effects models), the results reveal that manufacturing significantly and positively affects GDP growth, confirming its role as the primary driver of economic performance in emerging economies. Conversely, CO₂ emissions exert a negative but marginal influence on GDP growth, indicating that higher emissions may hinder sustainable economic expansion. Renewable energy consumption, although showing a limited short-term impact, demonstrates potential to contribute to long-term inclusive growth once effectively integrated into industrial structures. These findings emphasize the need for policies promoting green industrial transformation, investment in clean technologies, and enhanced renewable energy integration to achieve balanced growth and environmental sustainability. The study offers empirical evidence to support policy design in emerging economies pursuing the dual objectives of industrial competitiveness and carbon neutrality.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。