炭素国境調整メカニズム：世界鉄鋼業政策形成における課題と機会

日本語

本稿は炭素国境調整メカニズム（CBAM）が世界の鉄鋼業政策に与える影響を、課題と機会の両面から検討する。EU CBAMを軸に、鉄鋼という貿易集約的・排出集約的セクターにおける政策設計の論点を整理する。日本を含む輸出国の競争力と脱炭素投資への示唆が期待される。

English

This paper examines how carbon border adjustment mechanisms (CBAM) shape global steel industry policy, weighing challenges against opportunities. It focuses on the trade-exposed, emissions-intensive steel sector and the design questions raised by the EU CBAM. Implications for exporting economies' competitiveness and decarbonization investment are central.

日本のGX文脈において

EU CBAMは日本の鉄鋼・素材輸出企業のコストと競争力に直結し、SSBJや有報での炭素価格・移行リスク開示、GX推進政策との整合が問われる。輸出型製造業の投資家対応に重要な論点を提供する。

In the global GX context

CBAM sits at the center of the global disclosure-policy nexus, linking EU climate regulation to trade and to ISSB/TCFD-based transition-risk reporting. It speaks directly to how carbon pricing instruments reshape industrial policy and transition finance in hard-to-abate sectors.