Electricity- and hydrogen-driven energy system sector-coupling in net-zero CO2 emission pathways
電気と水素によるエネルギーシステムのセクターカップリング：ネットゼロCO2排出経路における (AI 翻訳)
van der Zwaan B.
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本論文は、電気と水素を連携させるセクターカップリングにより、ネットゼロCO2排出経路を実現するエネルギーシステムの設計を提案・評価する。再エネの変動性を水素で調整し、産業・運輸・電力部門間の最適な連携を模索。日本の水素社会戦略にも示唆を与える。
English
This paper explores sector-coupling between electricity and hydrogen to achieve net-zero CO2 emissions, optimizing the integration of renewable energy with hydrogen storage and utilization across industry, transport, and power sectors. It offers insights for Japan's hydrogen strategy and global decarbonization pathways.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
日本は水素基本戦略を掲げ、電力と水素の連携（セクターカップリング）がGX実現の鍵。本稿は国際的なネットゼロ経路における同連携の定量的評価を提供し、日本の政策立案や企業の技術開発に示唆を与える。
In the global GX context
Sector-coupling of electricity and hydrogen is central to global net-zero strategies, especially in regions with high renewable penetration (Europe, Japan). This paper provides a modeling framework that can inform international climate policy and corporate energy transition planning.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Provides a modeling framework for sector-coupling optimization in net-zero pathways, useful for energy system modelers and decarbonization scenario analysts.
🏢実務担当者:Energy companies and hydrogen project developers can learn how to integrate sector-coupling into their net-zero roadmaps and investment strategies.
🏛政策担当者:Offers quantitative evidence for designing integrated energy policies that combine electricity and hydrogen infrastructure for cost-effective decarbonization.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- scopus https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/85218196884first seen 2026-05-14 20:20:10
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録（無料・3キーワードまで）。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。