バイオチャーと豚糞の好気性堆肥化における加熱、好熱、冷却、成熟段階での電場印加が温室効果ガス排出に及ぼす影響
Effects of Electric Field Application in Heating, Thermophilic, Cooling and Maturation Phases on Greenhouse Gas Emissions of Biochar-Pig Manure Aerobic Composting (原題)
Hongmei Zhang, Xiaoyun Lian, Qian Liu, Ling Zhou, Deguo Kong, Weiguo Xu, Lingling Chen, Zhisheng Wang
🤖 gxceed AI 要約
日本語
本研究は、バイオチャーと豚糞の堆肥化プロセスにおいて、電場印加が炭素・窒素変換に与える段階別効果を調査。電場処理によりNH3, N2O, CO2, CH4の排出が大幅に削減され、窒素保持が向上。特に堆肥化3-4週目の電場印加が窒素保持に最適であり、微生物群集構造も改善された。
English
This study investigates the stage-specific effects of electric field application on carbon and nitrogen transformation during biochar-pig manure composting. The electric field significantly reduced NH3, N2O, CO2, and CH4 emissions while improving nitrogen retention. Optimal nitrogen retention occurred with electric field application during weeks 3-4, and microbial community structure was improved.
Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.
📝 gxceed 編集解説 — Why this matters
日本のGX文脈において
本研究成果は、日本の農業分野における温室効果ガス削減対策やバイオマス資源循環の高度化に示唆を与える。特に、堆肥化プロセスの効率化は、日本の畜産業からの環境負荷低減に貢献する可能性がある。
In the global GX context
This paper provides insights into reducing greenhouse gas emissions from agricultural waste management, which is relevant for global decarbonization efforts in the agriculture sector. The findings could inform best practices for composting operations worldwide, contributing to climate change mitigation.
👥 読者別の含意
🔬研究者:Researchers in agricultural waste management and GHG mitigation can build on this study to optimize electric field application parameters and explore scalability.
🏢実務担当者:Composting facility operators can consider electric field technology as a method to reduce emissions and improve nitrogen retention, but further validation at scale is needed.
🏛政策担当者:Policymakers may reference this study to support research into innovative waste treatment technologies that align with national GHG reduction targets.
📄 抄録(日本語訳)
好気性堆肥化は資源化の重要な技術であるが、多量の温室効果ガス排出と炭素・窒素の損失がその環境便益を制限している。バイオ炭の施用は広く応用されているが、電場補助がバイオ炭-豚糞堆肥化に及ぼす段階特異的な影響は依然として不明である。本研究は、バイオ炭-豚糞堆肥化の異なる段階における炭素と窒素の変換に対する電場施用の影響に焦点を当てる。堆肥堆の物理化学的特性、ならびに炭素と窒素の濃度および形態を分析した。4つの電場施用処理を設定した:堆肥化全期間を通じて連続施用(E1)、0〜2週目(E2)、3〜4週目(E3)、5〜6週目(E4)。結果は、電場処理群の全窒素含有量が初期レベルと比較して20.29〜36.58%高く、CK(10.91%)と比較して有意に高いことを示した。累積NH3排出量は44.58〜56.23%減少し、N2O排出量は8.99〜49.29%減少した。NH4+-N含有量はE3(3〜4週目の電場施用)で高く、NO3−-N含有量はE4(5〜6週目の電場施用)で高く、最適な窒素保持を示した。炭素変換に関しては、CO2およびCH4の累積排出量はそれぞれ6.22〜33.49%および3.5〜60.35%減少した。さらに、電場は有機物分解と芳香族物質の蓄積を促進し、効率的な炭素隔離を実現した。一方で、微生物群集の構造を変化させ、Pseudogracilibacillusを阻害し、norank_f_MWH-CFBk5、norank_f_Fodinicurvataceae、ならびにPseudomonadotaなどの好気性分解菌を活性化した。本研究は、電場処理が堆肥化の微小環境を最適化し温室効果ガス排出を削減することにより、効率的な廃棄物資源化を促進することを確認する。処理E1は最適な炭素保持能を示し、処理E3およびE4は最良の窒素保持性能を示した。
AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。
📄 Abstract(原文)
Aerobic composting is an important technology for resource utilization, yet substantial greenhouse gas emissions and carbon–nitrogen losses limit its environmental benefits. Although biochar amendment has been widely applied, the stage-specific effects of electric field assistance on biochar-pig manure composting remain unclear. This study focuses on the effects of electric field application on the transformation of carbon and nitrogen during different stages of biochar-pig manure composting. The physicochemical properties of the compost pile, as well as the concentrations and forms of carbon and nitrogen, were analyzed. Four electric-field application treatments were established: continuous application throughout the whole composting period (E1), weeks 0–2 (E2), weeks 3–4 (E3), and weeks 5–6 (E4). The results showed that the total nitrogen contents in the electric field treatment groups were 20.29–36.58% higher compared to the initial level and significantly higher compared to CK (10.91%). The cumulative NH3 emissions reduced by 44.58–56.23%, while N2O emissions declined by 8.99–49.29%. NH4+-N content was higher in E3 (electric field application during weeks 3–4), while NO3−-N content was higher in E4 (electric field application during weeks 5–6), indicating the optimal retention of nitrogen. In terms of carbon transformation, the cumulative emissions of CO2 and CH4 decreased by 6.22–33.49% and 3.5–60.35%, respectively. In addition, the electric field promoted organic matter degradation and aromatic substance accumulation, realizing efficient carbon sequestration. Meanwhile, it altered the structure of microbial communities, inhibited Pseudogracilibacillus, and activated norank_f_MWH-CFBk5, norank_f_Fodinicurvataceae, as well as aerobic degraders such as Pseudomonadota. This study confirms that electric field treatment facilitates efficient waste resource utilization by optimizing the composting microenvironment and cutting greenhouse gas emissions. Treatment E1 exhibited the optimal carbon retention capacity, while treatments E3 and E4 showed the best nitrogen retention performance.
🔗 Provenance — このレコードを発見したソース
- crossref https://doi.org/10.3390/agriculture16111212first seen 2026-06-02 05:24:46 · last seen 2026-06-13 04:49:42
- scopus https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/105041529205first seen 2026-06-18 06:21:19 · last seen 2026-07-09 05:56:29
🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。
gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。