従来のUFおよび酸化マグネシウム接着剤合板の炭素フットプリント比較：ゆりかごから墓場までのライフサイクルアセスメント

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a detailed LCA comparison of adhesive systems, with robust uncertainty analysis, useful for further research on bio-based or inorganic binders.

🏢実務担当者:Offers quantitative data for EPDs and procurement decisions, showing MOA plywood's carbon advantage and conditions under which it holds.

🏛政策担当者:Informs policies promoting low-carbon building materials and the need for standardized LCA methodologies in construction.

Magnesium oxychloride (MOA) adhesive plywood represents a novel inorganic matrix panel technology that eliminates organic volatile compounds from the adhesive system and avoids high-temperature hot pressing, potentially offering significant carbon footprint advantages. This study presents a comparative life cycle carbon footprint assessment of conventional urea–formaldehyde (UF) plywood and MOA plywood manufactured in China, using 1 m3 of a finished panel as the functional unit under a cradle-to-grave system boundary, comprising the production stage (Modules A1–A3)—explicitly including forestry operations (silviculture, felling, extraction/forwarding, loading and log haulage) and veneer manufacture within Module A1, now reported as a disaggregated inventory and delimited in a system boundary diagram—and the end-of-life stage (Modules C2–C4), evaluated across three end-of-life (EOL) scenarios: incineration, landfill, and mechanical recycling. Foreground data (process energy, adhesive formulation, transport distances) are metered/primary data collected over a full production year at a single large-scale plywood plant in Suqian, Jiangsu; background data are from ecoinvent v3.9.1 (cut-off), characterised with IPCC AR6 GWP100. Results indicate that MOA plywood generates approximately 253 kg CO2-e/m3 at the production stage (A1–A3), compared with 301 kg CO2-e/m3 for UF plywood, a reduction of 15.8% (47.5 kg CO2-e/m3). Contribution analysis attributes virtually the entire gap to process energy (steam 65.7%, electricity 34.3%), while adhesive raw materials and inbound transport cancel to within rounding, demonstrating that the advantage is a process energy rather than a green chemistry phenomenon. A parameter-specific one-at-a-time analysis and a 200,000-run Monte Carlo simulation with triangular distributions show no reversal of the UF–MOA ranking in any of the 200,000 realisations within the adopted uncertainty ranges, with an approximately 56 kg CO2-e/m3 median advantage (5th–95th percentile of about 31–85). Under EOL incineration, MOA plywood retains a substantial advantage even after the newly quantified burden of flue gas HCl neutralisation (13.3 kg CO2-e/m3) and inorganic residue management (0.9 kg CO2-e/m3) arising from the chloride content of the Sorel cement binder are charged to the MOA system. Under landfill, both products behave similarly, as wood carbon dynamics dominate. A break-even analysis shows that the service life of MOA plywood would have to fall below 25.3 years (against a 30-year reference) for its cradle-to-gate advantage to be erased. These findings clarify the lifecycle trade-offs of inorganic adhesive plywood and provide actionable data for environmental product declarations and procurement frameworks.

• openalex https://doi.org/10.3390/f17091008first seen 2026-08-26 04:46:08