Synergies between climate mitigation and adaptation: the role of photovoltaics in meeting cooling demand in Italy

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

🔬研究者:Provides a method to quantify PV's role in offsetting adaptation-driven electricity demand, combining panel data and climate projections.

🏢実務担当者:Useful for energy planners to identify priority areas for PV deployment to reduce peak load from cooling.

🏛政策担当者:Highlights the need for targeted renewable policies in urban heat-island zones to maximize mitigation-adaptation co-benefits.

抄録 本稿は、気候緩和策としての太陽光発電（PV）導入と、イタリア全土における冷房需要の増加を通じた適応ニーズの高まりとの間の相乗効果を探るものである。我々は、住宅用太陽光発電システムが家庭の系統からの電力引き取りに与える効果を示す半弾力性の推計値と、局地的な太陽光発電ポテンシャルの高頻度予測、将来の導入シナリオ、気候予測を組み合わせる。この統合的枠組みにより、我々は2つの主要な結果を評価する。第一に、気温上昇下における冷房用の住宅電力需要の推移、第二に、太陽光発電の普及が系統電力消費を相殺できる程度である。全国分析の結果、気温上昇に伴い、冷房需要により電力需要が年間2〜3 TWh、2023年の住宅電力消費比で5%の大幅な増加が見込まれることが判明した。同時に、太陽光発電導入の拡大は、ピーク需要期における家庭の系統への依存を約50%削減することで、この効果を部分的に相殺できる。将来の太陽光発電導入の空間的分布は、自治体間で顕著な不均一性を示す。設置率が比較的高い北イタリアと島嶼部では、太陽光発電による大きな便益がもたらされる。対照的に、イタリア中部・南部の大規模で人口密度の高い都市は、頻繁かつ激しい暑熱にさらされているにもかかわらず、太陽光発電の普及率が持続的に低いため、得られる便益ははるかに小さい。全体として、我々の結果は、エネルギー政策を設計する際に緩和と適応を併せて考慮することの重要性を浮き彫りにしている。また、イタリアの進行中のエネルギー移行の一環として、暑熱にさらされる都市部における太陽光発電導入を促進するための的を絞った対策の役割も強調している。

AI 翻訳（deepseek-v4-flash）。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

Abstract This paper explores the synergies between photovoltaic (PV) adoption as a climate mitigation strategy and the growing need for adaptation through increased cooling demand across Italy. We combine estimates of semi elasticities capturing the effect of residential photovoltaic systems on household electricity withdrawals from the grid with high frequency projections of local photovoltaic potential, future adoption scenarios and climate projections. This integrated framework allows us to assess two key outcomes: first, the evolution of residential electricity demand for cooling under rising temperatures and second, the extent to which photovoltaic diffusion can offset grid electricity consumption. Our nationwide analysis estimates that with rising temperatures, cooling needs will drive significant increases in electricity demand, by 2-3 TWh annually, a 5% increase with respect to residential electricity consumption in 2023. At the same time, expanded photovoltaic adoption can partially counterbalance this effect by reducing household reliance on the grid during peak demand periods by almost 50%. The spatial distribution of future photovoltaic uptake reveals pronounced heterogeneity across municipalities. Areas in northern Italy and the islands, where installation rates are relatively high, experience sizeable benefits from photovoltaic generation. In contrast, large and densely populated cities in central and southern Italy, despite being more exposed to frequent and intense heat, capture far smaller gains due to persistently low photovoltaic penetration. Overall, our results highlight the importance of jointly considering mitigation and adaptation when designing energy policies. They also underscore the role of targeted measures to promote photovoltaic adoption in heat exposed urban areas as part of Italy’s ongoing energy transition.

• openalex https://doi.org/10.1088/2753-3751/ae6dc0first seen 2026-06-03 04:45:30 · last seen 2026-06-13 04:30:35