← 論文一覧に戻る

科学技術が新たな質の生産力を強化し、グリーンな持続可能な発展を促進する

Science and technology empower new quality productive forces to promote green sustainable development (原題)

Yong-xiang Lu

Bulletin of the Chinese Academy of Sciences📚 査読済 / ジャーナル2026-04-01#再生可能エネルギーOrigin: CN
DOI: 10.3724/j.issn.1000-3045.20260405002
原典: https://doi.org/10.3724/j.issn.1000-3045.20260405002

🤖 gxceed AI 要約

日本語

本稿はグリーンな知能製造、再生可能エネルギー、交通、データ技術をレビューし、それらが持続可能な発展に果たす役割を考察する。生産性向上と環境負荷低減の両立を目指す新たな質の生産力の概念を提示。グローバルなグリーン移行への示唆を提供する。

English

This review examines green intelligent manufacturing, renewable energy, transportation, and data technologies, and their role in sustainable development. It introduces the concept of 'new quality productive forces' that aim to improve productivity while reducing environmental impact. Offers insights for global green transition.

Unofficial AI-generated summary based on the public title and abstract. Not an official translation.

📝 gxceed 編集解説 — Why this matters

日本のGX文脈において

日本では、グリーン成長戦略やGX推進法と関連。本稿のレビューは日本の産業界が新たなグリーン技術を導入する際の参考となる。

In the global GX context

This paper aligns with global efforts on green tech deployment, such as the EU Green Deal and China's dual carbon goals. It provides a broad review that can inform corporate sustainability strategies.

👥 読者別の含意

🔬研究者:A comprehensive review of green technologies across sectors, useful for identifying research gaps.

🏢実務担当者:Can help understand which green technologies are emerging for potential adoption.

🏛政策担当者:Highlights the role of technology in green growth, relevant for industrial policy.

📄 抄録(日本語訳)

科学技術の急速な発展は産業の革新と高度化を促進し、生産力をグリーンでスマートかつ持続可能な発展へと押し上げる。生産効率を向上させると同時に、新たな質の生産力はグリーンで持続可能な発展も促進する。本研究は、グリーンなスマート製造技術、グリーンな再生可能エネルギー技術、グリーンな交通技術、およびグリーンなデータ技術についてレビューし、それらが世界のグリーンで持続可能な発展にとって持つ意義も探求する。

AI 翻訳(deepseek-v4-flash)。 正確を期す場合は下の原文を参照してください。

📄 Abstract(原文)

The rapid development of science and technology drives industrial innovation and upgrading, and promotes productive forces toward green, intelligent, and sustainable development. While improving production efficiency, new quality productive forces also promote green and sustainable development. This study reviews on green intelligent manufacturing technologies, green renewable energy technologies, green transportation technologies, and green data technologies, also explores their significance for global green and sustainable development.

🔗 Provenance — このレコードを発見したソース

🔔 こうした論文の新着を逃したくない方は キーワードアラート に登録(無料・3キーワードまで)。

gxceed は公開メタデータに基づく研究支援データセットです。要約・翻訳・解説は AI 支援で生成されています。 最終的な解釈・検証は利用者が原典資料に基づいて行うことを前提とします。